最近深圳一直在下雨,没什么别的事情可干,今天就来聊聊意大利的影视作品和小说吧。
意大利是一个位于南欧的国家,地中海气候。我对意大利开始产生更为具体的认知,开始于一部意大利黑帮题材的电视剧——《格莫拉》。
电视剧格莫拉海报
格莫拉一词来源于据圣经·创始记,是一座虚构的城市,这座城市里面的居民罪恶深重,最终被神毁灭。同时在意大利语的语境里,格莫拉代指黑帮分子。
在意大利电视剧格莫拉里面,充斥着黑帮的仇杀,帮派之间抢地盘,帮派内部权力的争夺,所有的这一切都发生在人们的日常生活中。
黑帮分子在制造混乱
黑帮已经混入了意大利人民的血液之中,人们的衣食住行都要跟黑帮产生联系。
老百姓不信任警察,不相信法律能给自己带来正义,遇到不公平的事情,受到欺负的人们更愿意去求助黑帮。黑帮的办事效率高,也更直接。但是往往在普通人接触到黑帮之后,便一入侯门深似海,从此再无回头之路,在黑社会的泥沼中越陷越深,再也无法回到原本正常的生活节奏中。
格莫拉中另一个城区的黑帮头目,造型很拉风,死的也很突然
除了这部稍微冷僻的电视剧,有关于意大利,更广为人知的则是西西里的美丽传说,这是意大利导演朱塞佩·托纳多雷时空三部曲其中的一部。
西西里的美丽传说中,从情绪上分为上下两段,上半段充满了浪漫的色调,下半段则非常深刻让人心底发凉。
意大利小青年们在路边闲坐
我初次接触意大利文学,是因为王小波的缘故,他多次在自己的书中提到卡尔维诺,说自己非常喜欢读卡尔维诺的小说,一旦开始看就手不释卷。
卡尔维诺也有一个三部曲,叫做《我们的祖先》。我只读过其中的一本《树上的男爵》,读了这本书之后,你就能发现,王小波受这位大作家卡尔维诺的影响非常巨大。
青年卡尔维诺
树上的男爵讲了一个很荒谬的故事,一个男孩小时候因为和家人斗气,在一个夜晚离家出走躲在树上,一直不下来,后来则干脆向所有人宣布:自己再也不下到地面了,以后永远待在树上。结果他还真在树上活了一辈子。
在这个荒谬的背景下,男孩遇见了很多事情,比如第一次爱上邻居家的女孩,第一次失恋,后来又带领村民打败土匪,还当过叛徒。
卡尔维诺这是在犹抱琵琶半遮面
当男孩的父亲老男爵去世的时候,男孩也仍然没有下树。他看着父亲病床的窗口,家里的仆人匆忙的跑来跑去,家人们坐在父亲的床边,母亲和姐姐在哭泣,他匍匐在树上也流下了伤心的眼泪。
当老男爵去世,男孩继承了父亲的封号,正式成为树上的男爵。
王小波双手插袋
这种虚构现实,塑造一个荒谬世界的写法,在王小波那里大放异彩,创作出了一系列精彩纷呈的作品。
另外一部意大利小说则是近些年非常火爆的那不勒斯四部曲,我曾向很多朋友推荐过这部小说。这是一部成长型的小说,相当动人,尤其是女孩们,非常建议去读一读。
那不勒斯四部曲以一个女性的视角,讲述了自己从童年到老年的故事,中间的叙述没有时间的间断,故事随着时间的前进不断发展。
你能看到一个出身那不勒斯底层的女孩,企图通过教育改变自己的命运,她非常恐惧自己的家乡,以为自己走出了家乡,就能摆脱暴力与不幸。
然而她越来越发现家乡在她身上留下的烙印有多么深,一直到老年时,她才得以在心灵上接受家乡对自己的影响。
另外一点被人们津津乐道的是里面的双女主写法,两个女孩互为映照,是一朵双生花。女孩之间感情的发展、互相的竞争都会让读者非常牵挂和揪心。
唯一一点对中国读者不太友好的地方,是小说中的人名,在意大利耳熟能详的名字,在我们中国人看起来却像绕口令一样非常容易混淆。但对于一部水准如此高的小说,一个优秀的读者应该去克服这个问题,因为不读这本小说,绝对是读者的遗憾,而不是作者的遗憾,因为这本书的作者埃莱娜·费兰特从来没打算大红大紫。
多谢各位朋友捧场
欢迎留言转发
长按扫一扫关注我的公众号
网友评论