“拔一国而天下不以为暴,利尽四海而天下不以为贪,是我一举而名实附也,而又有禁暴止乱之名。”
此段背景是,巴、蜀两国相争,秦惠王向张仪、司马错征求意见,以决定是否出兵。张仪认为,与其伐巴、蜀,不如伐韩,因为征服六国、取代周朝属“主业”,巴、蜀偏远,离“主业”较远;作为反驳,司马错说了上述一段话。
用今日之言翻译,司马错所谈的就是“增量改革”的要义。具体来说,求增量,就是对既有利益群体的“悬置”,避免刺激其转化为阻力。
就此例而言,征讨六国,六国间纠葛较多,如依张仪之策伐韩,则牵一发而动全身,等于以秦之一国抵六国之众,即使战胜,舆论也不力,而巴、蜀相争,与六国无更多联系,且征讨戎夷本身也是作为中原王朝的一个“政治使命”。
网友评论