＜一＞原文
己有能，勿自私；
人有能，勿轻訾。
＜二＞注音
《弟子规》注音卡
＜三＞注释
己有能
能：才能，能力。
勿自私
私：私有，保守。
人有能
人：别人。
勿轻訾
轻：轻易，随便。訾：诋毁，说人坏话。
＜四＞译文
如果自己有能力。
请勿自私保守，应带动大家共同提高，使自己的能力服务于社会，有助于他人，传承给后人，尽力报答人们对你的赞誉和支持。
如果别人有才华，能力强。
请勿轻易诋毁否定，请勿嫉妒，应该承认事实，加以赞美，虚心向他们学习，不断提高自己的知识和技能，争取赶上他们，甚至超过他们，这才是正能量。
＜五＞《弟子规》助记篇
我有技能尽发挥，己有能，
且莫保守藏心内，勿自私；
他人之长应认同，人有能，
不可嫉妒又诋毁，勿轻訾。
网友评论