<一>原文
弟子规,圣人训;
首孝悌,次谨信。
<二>注音
《弟子规》注音卡<三>注释
弟子规
弟子:古时指少儿、学生、门徒等等。
规:行为规范。
圣人训
圣人:指儒家创始人孔子。 训:教诲,教导。
首孝悌
孝:应做到孝敬父母。
悌:敬爱兄长为“悌”,指与兄弟姐妹友好相处。
次谨信
谨:岀言慎重。
信:言语真实诚信,言行一致。
<四>译文
《弟子规》的中心,
源于孔圣人的言论;
首先应孝敬父母,亲近兄弟姐妹,
其次要言语谨慎,言行一致,要讲诚信。
<五>《弟子规》助记篇
门徒弟子所遵规,弟子规,
源自圣人之训诲,圣人训;
首孝父母处兄妹,首孝悌,
其次谨言讲诚信,次谨信。
网友评论