诗（中华新韵）

梦醒枝头花落尽，孤城一片自难平。

诗家有幸埋风骨，又待何年复我兴？

天若有情天亦老

翻译：

在诗人的世界里，人生如梦，倘若有不得不醒来的时候，那美好自然也随之逝去。诗人把自己困在一座小小的孤城里，内心的寂寥又有谁能知晓？

那些风流人物的气质与风度，无不埋在这一片诗歌的海洋，这是多么的幸运啊！可是现如今人心不“古”，多么令人忧愁啊！不得不在此叹息几句。