前言:
时间兜兜转转,又过去了九年。
距离杰西和赛琳在火车上的青涩的相遇,已经过去了二十七年。
但是,浪漫是浪漫,生活是生活,爱,是爱。
两人从相遇到失联,到重逢,再到结婚、生活,时间已经将当年的浪漫疯狂打磨干净,只剩下了生活的琐碎和无奈。
现在二十七年过去了,现在要做的就是,用浪漫和爱,去对抗生活中的琐碎。
1
Penis first,then rhe rest of the world.
天下万物,老二最大。
2
Know how I think I've changed the most?How?When I was younger,I just wanted time to speed up.Be freed from patents,school,all that shit.I just wanted to close my eyes and wake up and be an adult.Now I feel that happened,and I just want everything to slow down.
知道我变化最大的是什么吗?年轻时,我总想让时间过得快一点,没有父母管,不用上学,什么都不用关心,我只想闭上眼睛,醒来变成大人,现在这些都来了,我却又想让时间慢下来。
3
I know you better than I know anybody else on the planet.
你是我在地球上了解最多的人。
4
I am giving you my whole life,okay?I got nothing larger to give.I'm not giving it to anybody else.
我把一生都给了你,没有更多的可以给你了,我不会再给别的人。
5
Just like our life, we appear and we disappear, and we're so important to some, but we're just passing through.
他出现,又消失。一如日升日落,抑或任何转瞬即逝的事情,就像我们的生活。我们出现,然后我们又消失。我们对于一些人如此重要,但我们只是经过。
6
I can't believe I'm 41.
真不敢相信我都41岁了。
7
The only upside of being over 35 is that you don't get raped as much.
人过了35岁以后,唯一的好处就是不太会被强*奸。
8
We are on parallel tracks a while but now the tracks have crossed, and I'm going west and you're going east. And believe me this is how it happens.
我们本形同陌路,但萍水相逢,现在却要分道扬镳了。就是这样分手的。
9
Well…when I think of my husband, what I miss most about him is the way he used to lie down next to me at night. Sometimes his arm would stretch along my chest, and I could not move, I… I even held my breath. But I felt safe, complete. And… I miss the way he was whistling walking down the street. And every time I do something I think of what he would say, when it’s cold today, wear a scarf.
当我想起我的丈夫,我非常想念夜晚他躺在我身边的感觉。有时他会把胳膊横在我的胸前,我动不了,甚至要憋住呼吸。但我感到安心,完整。我也想念他走在街上吹着口哨的样子。每次做什么我都会想他会说什么,天冷了,要披上围巾。
小编说:
这才是真实的生活:爱,浪漫以及现实的生活交织在一起,共同撑起了一段情,一段婚姻。
网友评论