最近一直在了解香格里拉的有关信息,在读了中国旅游出版社出版的作家张俊的《一个吉祥如意的地方:寻秘香格里拉》后,得知“香格里拉”一词,最先源于英国作家詹姆斯·希尔顿(James Hilton)创作的长篇小说《消失的地平线》时,便有了要读这部小说的冲动。
前两天,从市图书馆借到一本由吴夏汀、朱红杰共同翻译,上海三联书店2014年出版的《消失的地平线》,在观看奥运赛事的空隙粗粗地读了一遍。
据了解,詹姆斯·希尔顿的这部《消失的地平线》,于1933年4月由伦敦麦克米伦出版社首次出版。故事缘起于一次惊心动魄的意外之旅。1931年5月,由于战争的缘故,人们正在将平民从巴斯库尔疏散到白沙瓦。而碰巧聚集在一架小型的为某个印度邦主打造的“政府班机”中的四个人,却经历了一次别开生面的长途旅行。
四名乘客分别是,东方传教士罗伯特·布大克罗小姐、美国人亨利·巴纳德、英国领事赫夫·康维和副领事查尔斯·马林森上尉。他们没能顺利地从瑞士的巴斯库尔到巴基斯坦的白沙瓦,反而在经过长时间的高空遨游最终在凌晨一点半,降落在渺无人烟、风暴肆虐的群山之中的香格里拉秘境。
他们在香格里拉经历了种种离奇事件,命运将这四个原本不同背景的人捆绑在一起。小说中描绘的香格里拉是一个令人神往的理想世界,充满了神秘和美好。
小说中还表现出强烈的生态意识与天人合一的思想,特别是通过主人公康维的视角,体察和欣赏自然之美,聚焦人与自然的关系。香格里拉这个名字也因这部小说而名声大噪,成为世外桃源、美好、幸福的代名词。
詹姆斯·希尔顿(1900—1954),英国著名畅销书作家。1900年生于英格兰,青年时代曾就读于剑桥大学。1933年出版长篇小说《消失的地平线》,立即引起轰动,此后多次被改编成电影,并引发持久不衰的“香格里拉热”。他另外的作品还有《没有甲胄的武士》《再见,奇普斯先生》等。
詹姆斯·希尔顿创作小说《消失的地平线》的灵感,源自当时约瑟夫·洛克在美国《国家地理杂志》发表的探险记述和照片,这也成就了“香格里拉”的美丽传说。
网友评论