在观看《走马灯株式会社》之前，我看过一部《人生重启》的日剧，当时非常羡慕，如果我的人生也可以重启，那该多好呀。其实在看走马灯之前，我猜测这部剧应该和人生重启很像。但是结果并不像，不过剧情意外的很有趣。
走馬灯：そうまとう。是指人之濒死，回顾自己一生的现象。
日语中也叫做：回り灯篭（まわりどうろう）
枠（わく）を二重（にじゅう）にし、内枠（うちわく）を回転（かいてん）するようにし燈籠（とうろう）。ろうそくの熱（ねつ）による上昇（じょうしょう）気流（きりゅう）で内枠（ないわく）が回転（かいてん）すると、内枠（ないわく）に書（か）いた影（かげ）が外枠（そとわく）の纸（かみ）や布（けれ）に回（まわ）りなかる映（うつ）る。
舞（まい）い燈籠（とうろう）。走馬灯（そうまとう）。
走马灯，框架为两层，内框转动的灯笼。因蜡烛热而产生的上升气流导致内框转动，画于内框上的影像随着转动映到外框的纸或布上。
【未名天看剧学日语】
枠：わく 框，框架，用细的材料组成的物体的骨架。
内枠：うちわく里框，内框，内侧的框
外枠：そとわく外框，外侧的框
回り：まわること 转，旋转，转动
映る：うつる 映，照，形状，颜色，光等呈现在其他物体的表面上
かぶしきがいしゃ
株式和会社两个单词组合，第二个か浊化。
株式（かぶしき）就是股份、股权、股票的意思；
会社（かいしゃ）就是公司、有限公司、商行的意思。
株式会社（かぶしきがいしゃ）即日本的股份公司，也就是我们常说的股份（有限）公司。
即日本的股份公司，日本企业称为“株式会社”，含义即企业如一个大家庭，为了避免家庭内部产生对抗，每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结。
走马灯株式会社——そうまとうかぶしきがいしゃ
香椎由宇——（Yuu Kashii ） ゆう かしい
走马灯株式会社是一处专供当事人回顾包含自己一生的DVD影像的神秘私人会所。它的入口可能存在于任何街道角落。当事人进入会社，听完引导人神沼（香椎由宇 饰）的讲解后，会得到与自己或者相关人年龄数量相当的DVD，并自行选择观看。那么，有哪些人走进过走马灯株式会社？他们都经历些什么？
扭曲的母爱
——洼田正孝(Masataka Kubota )まさたか くぼた
讽刺的婚姻
——柏原收史(SHUJI KASHIWABARA)しゅじ かしわばら
警察之魂
——山中聪(SO YAMANAKA) そ やまなか
虚假的一切
——岩佐真悠子(MAYUKOU IWASA) まゆこう いわさ
人性凉薄？
——平田满(Mitsuru Hirata) みつる ひらた
该放弃吗？
——佐藤江梨子(ERIKO SATO) えりこ さと
伟大的亲情
——冈本玲（Rei Okamoto）れいおかもと
…………
人可以对记忆进行修改的，选择自己想看到的，排除自己不想看的。所以，我们所了解的自己只是众多方面的一面，两面……而已，是无法真正了解自己的所有的。经历过走马灯的当事们，无不对所看到的真实人生感到恐惧，因为生活在不自觉的谎言和悲剧之中。
在一开始带着一些小小的意外看完第一个故事，但是看过一个个故事之后，感到故事是如此残酷！那么，相对于故事外的我们是否比故事中的当事人们幸福？
今天未名天看剧学日语的分享就到这里，面对时间的流逝，我们能把握住的只有当下。所以如果想要改变自己，就从当下开始吧！——我们的口号：学习改变明天！！！
网友评论