宋元嘉中，南康平固人黄苗，为州吏，受假违期。方上行，经宫亭湖，入庙下愿：希免罚坐，又欲还家，若所愿并遂，当上猪酒。苗至州，皆得如志，乃还。资装既薄，遂不过庙。行至都界，与同侣并船泊宿。中夜，船忽从水自下，其疾如风介。夜四更，苗至官亭，始醒悟。见船上有三人，并乌衣持绳，收缚苗。夜上庙阶下，见神年可四十，黄面，披锦袍。梁下悬一珠，大如弹丸，光辉照屋。一人户外白：“平固黄苗，上愿猪酒，遁回家。教录，今到。”命谪三年，取三十人。遣吏送苗穷山林中，锁腰系树，日以生肉食之。苗忽忽忧思，但觉寒热身疮，举体生斑毛。经一锂，毛蔽身，爪牙生，性欲搏噬。吏解锁放这，随其行止。三年，凡得二十九人。次应取新淦一女，而其女士族，初不出外，后值与娣妹从后门出，诣亲家，女最在后，因取之。为此女难得，涉五年，人数乃充。吏送至庙，神教放遣，乃以盐饭饮之，体毛稍落，须发悉出，爪牙堕，生新者。经十五日，还如人形，意虑复常，送出大路。县令呼苗具疏事，覆前后所取人；遍问其家，并符合焉。髀为戟所伤，创瘢尚在。苗还家八年，得时疾死。
南朝宋元嘉（南朝宋文帝刘义隆年号，424-453）年间，南康郡平固县（今江西兴国县）人黄苗任州郡小吏，请假超过了期限。他在赶路时经过宫亭湖，就进庙许愿：希望能免于处罚，还想回家，如果许的愿都实现了，就给神供上猪酒还愿。黄苗到州府后，一切都如他所愿，就回去了。带的行李旅费都不多，于是就没进庙还愿。
走到南康郡边界时，黄苗跟同伴挨着停船歇宿。半夜时，他的船忽然顺流自行向下游漂去，快得就象有大风在吹一般。半夜四更时，就到了宫亭，黄苗才醒过来，只见船上有三个穿着乌衣，拿着绳子的人，来绑黄苗。将他绑到庙宇的台阶下，只见神大概四十岁，黄脸，披着件锦袍。庙梁下悬挂着一颗弹丸大的宝珠，光耀满屋。有人在门外说：“平固人黄苗，许愿要供上猪、酒，却逃回家去。我等奉令捉拿，现将人犯带到。”神下令将黄苗贬谪三年，抓取三十人。然后派属吏将黄苗押送到偏远山林之中，将他捆绑在树上，每天给他喂生肉。
黄苗忽然就内心十分忧愁，只觉全身长疮，忽冷忽热，然后身上长满了斑纹和毛发。过了十天，毛发就覆盖了全身，长出了利爪锐齿，性情也变得就想搏斗噬咬。然后小吏解开他的捆缚放了他，让他自由行动。三年时间，黄苗抓了二十九人，按排序应该抓新淦（今江西丰城南的清江）的一个女子，但这个女子出身士族，一般都不出门，后来等到她跟姊妹们从后门出来，去拜访亲戚，女子在最后面，就被黄苗抓走了。因为这个女子很难抓，用了五年，才凑够了三十个人的数量。
小吏就将黄苗送回庙子，神下令把他放回去，于是就给他吃食盐和饭，他身上的毛发渐渐脱落了，头发胡须也渐渐长了出来，坚牙利爪也落了，长出了新的牙齿和指甲。过了十五天，回复了人形，神志也恢复了正常，然后被送到大路上。县令叫黄苗详细地写下他的遭遇，又核对了他前后抓取的人，问遍了所有相关人家，都跟黄苗的口供对上了。黄苗的大腿曾被戟刺伤，伤痕都在。黄苗回家八年后，得了瘟疫死了。
《黄苗》载于《太平广记》卷二百九十六，“神”类。本文意在表示对神言而无信，必遭神罚，但风格上除了志怪，别无它意。
网友评论