子谓公冶长[1], “可妻也。虽在缧绁[2]之中，非其罪也。”以其子[3]妻之。
【注释】
[1]公冶长：姓公冶，名长，齐国人，孔子的弟子。生卒年不详。
[2]缧绁（léi xiè）：捆绑犯人用的绳索，这里借指牢狱。
[3]子：古时无论儿、女均称子。这里指女儿。
明·张居正：“可见圣人之于婚嫁，不论门族，而惟其人；不拘形迹，而惟其行。非独谨于婚姻，亦可谓明于知人者矣！”
【译文】
孔子谈到公冶长，说：“可以把女儿嫁给他做妻子。他虽然被关在监狱里，但那不是他的罪过。”于是就把自己的女儿嫁给他了。
【解读】
本章讲孔子将自己的女儿嫁给了受冤坐牢的公冶长，可见，圣人嫁女看重的不是对方的钱财和地位，只是以人品论婚姻。由此我们不难看出，孔子最重视的是人的内在品德修养。
俗话说“人往高处走水往低处流”，这是人之常情，但是，这并不是一些人理解的不顾道义也要去攀龙附凤。任何年代，做人都不能太势利，看待事情对待他人，我们应该持一颗纯正客观的心，将一个人的内在修养视为最重要最基本的评判标准。在任何情况下，都能坚持正义坚持做人的基本原则，不做恶事不落井下石，能够相信别人，做到与人荣辱与共，这样的人便是有道德的人。不管他是贫穷还是富贵，都值得我们尊重。
如今社会，很多人选择结婚对象首先看重的不再是对方的人品如何，有房吗？有车吗？漂亮吗？有地位吗？……这些成了择偶首要的也是必要的条件，这不能不说是社会的可悲。一个人可以没有家财万贯，可以没有权势地位，但是做人必须要有高尚的德行。英雄不论出身，真正有本事有前途的人必定重情重义，品德高尚。
网友评论