原文
信人者，人未必尽诚，已则独诚矣；疑人者，人未必皆诈，己则先诈矣。
译文
信任别人的人，虽然对方未必都诚实，但自己首先做到了以诚示人；怀疑别人的人，对方尽管未必是虚伪的，自己却先变成了虚伪的人。
公元前4世纪的意大利，一个名叫皮斯阿司的年轻人被判绞刑，马上要被处死。但他是个孝子，希望自己在临死之前，能与远在百里之外的母亲见最后一面，以表达他对母亲的歉意。
他的这一要求被告知了国王。国王感动于他的孝心，决定让皮斯阿司回家与母亲相见，但条件是他必须找一个人来替他坐牢，如果他到时不回来，就要杀掉替他坐牢的人。有谁肯冒着被杀头的危险替别人坐牢？如果皮斯阿司言而无信，就此逃之夭天，代替者岂不是自寻死路？不过，皮斯阿司的朋友达蒙站出来说：“我相信你，所以我替你坐牢！”
达蒙住进牢房以后，皮斯阿司回家与母亲诀别。人们都抱着看热国的心态关注着事情的发展，认为那小子一定会带着自己的母亲连响无影无踪，怎么可能回来送死？果不其然，皮斯阿司一去不回头，眼看刑期在即，一点影子也见不着。人们议论纷纷，都说达蒙上了皮斯阿司的当，成了可怜的替死鬼。
行刑日是个雨天，达蒙被押赴刑场，围观的人都在笑他的愚蠢。但刑车上的达蒙不但面无惧色，还有一种慷慨赴死的豪情，好像这是一件美差似的，一点都不担心自己今天会被绞断脖子。追魂炮被点燃了，绞索也已经挂在了他的脖子上。有胆小的人吓得紧闭了双眼，他们为达蒙深深地惋惜，那个出卖朋友的小人皮斯阿司，实在大坏了。
就在此时，风雨中突然传出一阵高喊：“我回来了！”皮斯阿司飞奔而来，他没有违背自己许下的诺言，也没有辜负好友达蒙的信任。这个消息宛如长了翅膀，很快便传到国王的耳中。他亲自赶到刑场，要亲眼看一看这位诚实的国民。当他验证了此事的真伪之后，亲自为皮斯阿司松绑，赦免了他的罪刑。
皮斯阿司值得我们肯定，因为他重信守诺，但最值得赞颂的却是对朋友无限信任的达蒙，不管这位身为死囚犯的好哥们是否会真的上演乾坤大挪移，成功利用自己逃跑，他都首先做到了“信任”两个字。自己以诚示人、相信朋友，在信任危机的今天无疑是一种优秀品质。
有人摇头晃脑地说：“这年头还有谁值得信任啊？”确实，骗子无孔不人，让我们不由自主提高了警惕。但从另一个角度看，正因每个人过度小心，看谁都不是好人，才导致大家都没有安全感。
假如你能够反向思维一下，一切问题就清清楚楚了。当这个世界出现严重的信任危机时，诚信就是最宝费的东西，如果你能够在给当的时候正确运用它，你就是一个最聪明的人！你就能利用这把诚信的金钥匙打开世界上最丰富的宝藏。因为你手里拥有的诚信，在别人那里都找不到。
这个道理容易理解，就好像农民种庄稼，当大家都种土豆，而不愿种地瓜的时候，地瓜就能卖个好价钱。在信任空前缺乏的时代，如果你懂得诚信的运用法则，懂得在人际交往中什么时候应该诚信，什么时候要慎用诚信，那么你还愁自己在“人际市场”上没有好价钱吗？
芝加哥一场大火烧毁了许多商铺，许多人在一夜之间变得一无所有。可惊人的是，有家商铺一个月后居然重新崛起，营业额也是有增无减。原来这家商铺早年留下的诚信口碑，让许多银行都愿意主动借款给它，而许多老顾客也继续光顾。
由此可见，只有讲诚信的人才能立于不败之地，才有自己的生存空间。作为人类本性中最美丽的那朵花，诚信自古便被人们歌颂赞扬。不讲诚信的人，只能被人唾弃，陷入孤立无援的地步，哪怕家财万贯，位高权重，最终必将落个遗臭万年的下场。
在人生旅途中，你可以丢掉很多东西，但绝不可以丢掉诚信。丢掉了诚信，你终将丢掉一切。反之，如果有了诚信，你即使一无所有也能白手起家。
一个人对谁都不信任，就会把周围的人当成假想敌，这样必然很难找到真正的朋友，同时还会让自己背负沉重的精神负担，长期生活在过分忧虑的氛围之中。事实上，世人都愿意真诚，只是互相担心上当受骗而已。这时，只要你掌握了诚信的运用法则，尽最大可能去播种诚信，怀描诚信为人处世，相信大多数人也会给你同样的回应，你也就因此多了一个新的朋友以及合作机会。
不过，我们一定要注意——信任对方，并不是让你不问三七二十一就完全托心。如果有人利用你的真诚去作奸犯科，难道你也要毫不犹豫地投怀送抱吗？因此，信任的前提是明辨是非。
网友评论