《幽灵》
〔法国〕 波德莱尔
仿佛野兽眼光的天使，
我要回到你的闺房里，
趁着夜色昏昏的黑暗，
悄悄地走近你的身边;
我要给你，褐发的恋人，
像月亮一样冰冷的吻，
要给你像在墓穴周围
爬行的蛇一样的抚爱。
当那苍白的黎明到来，
你将发现留下的空位，
直到夜晚都冷冷冰冰。
别人会对你多情多意，
我却要实行恐怖统治，
统治你的青春和生命!
(钱春绮 译)
《幽灵》
〔法国〕 波德莱尔
仿佛野兽眼光的天使，
我要回到你的闺房里，
趁着夜色昏昏的黑暗，
悄悄地走近你的身边;
我要给你，褐发的恋人，
像月亮一样冰冷的吻，
要给你像在墓穴周围
爬行的蛇一样的抚爱。
当那苍白的黎明到来，
你将发现留下的空位，
直到夜晚都冷冷冰冰。
别人会对你多情多意，
我却要实行恐怖统治，
统治你的青春和生命!
(钱春绮 译)
幽灵诗帮成立后，魔界有很多妖魔前投靠，幽灵诗帮的地界在魔界扩大。当然魔王不会轻易让幽灵诗帮顺利壮大，他派了很多妖魔...
“人群如幽灵版闪现，他们茫然，彼此雷同。”这是波德莱尔眼中的人群。他们没有细敏之心，流于表面和快节奏。 无细敏之心...
关于你们的人生，如是我闻: "致波德莱尔—— 人生还不如波德莱尔的一行诗。"(芥川龙之介) "致芥川—— 有时，人...
七个老头子 ——波德莱尔 熙熙攘攘的都市，充满梦影的都市。 幽灵在大白天里拉行人的衣袖！ .. 突然来了个老人，他...
波德莱尔既是诗人，也是批评家。在他的眼中，诗、画、批评都是一体的。 波德莱尔最让人印象深刻的观念便是在恶中寻找美：...
异议解除 一、产品篇 1、1431，太贵了？ 也许1431买一个产品确实不值，但是1431我们买的不是产品，而是一...
如题。1431
你什么都没有 只是一身孤独 手里 是一束 恶的花 波德莱尔 在你耳边 讲述 灵魂的脏污 剖开吧 像一只白鼠 挑起 ...
以前认为我是不懂部分诗人的诗，现在才知道我是什么诗都不懂…… 波德莱尔，未读本书前早已闻其大名，正如《窄门》中阿莉...
波德莱尔 首先祭出象征主义大旗的作家是波德莱尔，他之所以如此做，是要给小资产阶级惊奇之感，波德莱尔主要诗集的标题《...
本文标题：诗.1431 波德莱尔《幽灵》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/qxgmudtx.html
网友评论