美文网首页
三省吾身86 - 更过分的混更

三省吾身86 - 更过分的混更

作者: 闭环强迫症患者 | 来源:发表于2023-06-28 08:05 被阅读0次

这次我不得不承认混更得更过分了。把《零担历险记》翻译成英文拿上来混更了。说混更,主要是因为我借助AI进行了翻译铺底,然后再润色,实属偷懒之举。

虽然每一章我自己也要花个半小时润色,包括修改一些人物的名字、称呼。但是大部分工作还是AI完成的。从这个角度来讲,我还是混更了。

而且明显发现英文版的受欢迎度明显不好,那么就换种方式。由于跟大女儿达成了共识,英文版要继续写。既然大家不喜欢,那我就增补到中文版后面好了。

相关文章

  • 吾日三省吾身(86)

    跟别人谈判的时候,永远不要先出价。三亚租房子的事情又犯了此忌。 讲话语速还是太快,只有放慢了才稳重,把每个字的发音...

  • 日更,吾日三省吾身

    每天23:30,坐到书桌前,回顾一天的生活,开始准备写作,今天是第13天,基本已经养成了习惯。 每天...

  • 三省吾身62 - 断更

    好几天没正经更文了。金句断断续续,每天也只是发一些照片。这对我来讲,其实跟断更没区别。 借这个机会反省一下自己来简...

  • 14期新人训练营-小琦班-高成-第2周第3次作业

    I: 曾子曰:吾日三省吾身。古之圣人的要求颇高,更偏重在自我的修养上。在当今工作和生活中,我们也需要“日三省吾身”...

  • 当热脸遇上冷屁股

    又是睡前一碗汤系列。 熬汤的目的是什么?想。真要说为了什么,许是三省吾身,谨以共勉吧。 更敬畏生命,更懂得感恩,更...

  • 三省吾身‖2022.02.21『更文通知』

    文‖原创 慕滢菀兒 我家洗砚池边树 朵朵花开淡墨痕 无需人夸好颜色 只留清气满乾坤 告知各位追文的友友们: ...

  • 400/1000日更-三省吾身

    曾子曰:“吾日三省吾身。为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 每天问自己三个问题,有没有忠于自己的工作,...

  • 三省吾身‖2022.06.05『日更|会员』

    文‖原创 慕蓉暖兒 今晚终于还是买了简书会员……-_-||,嗯,为了复活卡,为了日更 为了……自虐……-_-|...

  • 572/1000日更-三省吾身

    曾子曰“吾日三省吾身“,意思说我每天三次反省自己,做事有没有尽心尽力,和朋友交往有没有诚信,传授别人的知识有没有亲...

  • 每日三省吾身,日更了吗?日更了吗?日更了吗?

    每日三省吾身,日更了吗?日更了吗?日更了吗? 日更到今日,已经将我所堆积的素材差不多都用完了...素材库枯竭的我此...

网友评论

      本文标题:三省吾身86 - 更过分的混更

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qyinydtx.html