妙玉的两个茶杯

作者: 鳝堂集庆 | 来源:发表于2023-09-16 08:36 被阅读0次

红楼梦41回,刘姥姥在尼姑庵喝茶那一段。

刘姥姥喝完茶,把茶杯收回来时,妙玉嫌脏就把刘姥姥喝过的茶杯放在了外面。

后来她又请钗黛喝茶,拿出来的杯子,看着都与众不同。

给宝钗的杯子,上面写着(分瓜)瓟斝(音班袍假)。

这是杯子的名字,上面有写着王恺珍玩,还有苏东坡也见过这玩意。反正意思就是很多名人都用过或是见过这个杯子。

给黛玉的杯子上面也写着字,也是杯子的名字,叫点犀䀉(应为上乔下皿)。

翻看注释,基本都写着这俩杯子都很珍贵,像古玩一样。那意思就是妙玉对客人很重视,因而拿出来最好的杯子。

看了沈从文的文章,发现并不是那么回事。

《红楼梦》太有学问了,一个人穷其一生可能也读不通,弄不懂。就拿这小小的两个杯子来说,暗藏玄机,也是作者有意为之。

首先说第一个给宝钗的杯子,读作班袍假。用现在的话说就是一个谐音梗,因为有俗语说,假不假?班包假。真不真?肉挨心。意思就是真的假不了,假的真不了。

用在这个杯子上,意思就是个假货,还是真真的假。简单说来,它是用匏瓜仿作斝形的杯子。匏瓜就是一棵藤上七个瓜的葫芦。

葫芦这种器型的杯子流行于明清,到不了晋代。这就相当于有人说有本宋朝版本的《金瓶梅》一样。

黛玉的杯子叫点犀䀉。注释引用李商隐那句有名的话,心有灵犀一点通。说是犀牛的角上中间有一根白线,可以不用说话,心里想什么相互都能知道,以此表示恋人之间心意相通。

但实际上用犀牛角做的杯子中间都是挖空的,根本看不到那条白线,如果能看到,那就不是杯,只是犀角。

因而这个点犀䀉,意思也是个假货,而且这个“䀉”也通乔装打扮的“乔”。

当然了,这两个杯子的名字都是作者编的,世界上就没有这两个东西。只存在于作者的想象当中,目的恐怕就是用这两个名字对这位带发修行的姑子进行讽刺。

作者说道,我们现代人很难理解这两个茶杯名字的意思,文学教授也不一定能懂,但在两百多年前,像丫鬟平儿、鸳鸯都懂,因为这就是行酒猜码经常见的。

可见,读这种有年头的书,弄清楚时代背景有多么重要。这就好像“蓝瘦、香菇”这两个词,我们今天的人基本都懂。假如穿越回到曹雪芹那个时代,打死他们也不知道是什么意思。

不知道书上的字为什么都能印出来,但是电脑上有两个字死活打不出来,只能用组合或用古体字替代。

这姑子看着比较好风雅,喝点茶水都是几年前从梅花上收集的雪水。但其实人也不咋地,从她对刘姥姥的态度来看,就是个势利眼,看人下菜。

本来佛家子弟讲究众生平等,但在带发修行的她这里就是人分三六九等,嫌贫爱富,嫌人家脏。贾府包括贾母众人也没嫌刘姥姥脏。

妙玉看似清高,实则虚伪。她的判词中有这么两句,“欲洁何曾洁,云空未必空。”道破了其本质内涵。

相关文章

  • 双“玉”有瑕

    ———红楼小议 妙玉是洁癖还是清高? 刘姥姥用了妙玉一只茶杯吃茶,妙玉便搁在外头不要了,宝...

  • 读书日志Day1

    红楼梦40、41、42回。妙玉雅器奉佳人,茶杯因刘姥姥一饮遭弃。愚以为妙玉倒是反落了俗。——慢慢看红楼

  • 大观园仅有的两个成熟女性,出身书香世家,却互相厌恶不来往

    大观园只有两个成熟女性,李纨和妙玉。按理李纨和妙玉都出身书香世家,原该亲近才是,可是李纨偏说自己不喜欢妙玉的为人,...

  • 趣侃红楼160:体己茶,妙玉揭开薛家图谋,(分瓜bān)瓟斝,宝

    副标题:薛宝钗喝茶的茶杯,揭开金玉良姻真相,贾家被害得家破人亡 副标题:妙玉的茶具,名字很奇怪,却揭示了薛宝钗来贾...

  • 《妙玉》

    对《红楼梦》中女性形象的分析 《红楼梦》是一部比较现实的文学作品,是一部中国古代女性的悲剧史。书中的众多女子,通常...

  • 妙玉

    雪花落,梅花开。 你慢卷诗书,超然物外。高处不胜寒的门庭里,暗淡地弥漫着你的一帘幽梦。白雪飘零时,点红了朵朵梅花。...

  • 妙玉

    妙玉出身读书仕宦之家,这使她秉承了一种雅洁之气;但她身世又是不幸的,出家之后,父母俱亡,为睹观音遗迹和贝叶遗文,她...

  • 妙玉

    妙玉本是苏州人氏,祖上也是读书仕宦之家。因自小多病,买了许多替身儿皆不中用,到底亲自入了空门,在玄墓蟠香寺出家,...

  • 妙玉

    空入佛门空问禅,人嫌世恶有谁怜! 三分孤傲欺冰雪,一样风流妒圣贤。 栊翠庵中斟玉斗,梅红林下羡尘缘。 奈何身若无根...

  • 妙玉

    清夜里,四下安静,忽然想到妙玉。 为妙玉的美折服,也为她的命运叹惜。 妙玉的美,直观的印象首先是来自87版《红楼梦...

网友评论

    本文标题:妙玉的两个茶杯

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qzglvdtx.html