今天咱们来聊点轻松的！咳咳虽然今天这个标题有点皮，但是你这么聪明，一定看出来Jasmine要说啥，对吗？(doge)
作为一个标准吃货，怎么可以不研究一下各种“肉”的叫法呢：
是不是所有的“肉”都是“meat”？
肥肉是不是fat meat？
瘦肉又怎么表达？
这三个问题是不是把你问懵了？想知道答案的话，那就快看下去吧！
一般情况下，作为食物的肉才可以被称为meat，但是从生理角度讲的肉特别是我们人类的肉，大多数情况下要使用flesh。
✨ my own flesh and blood 我的亲骨肉
在学习肥肉和瘦肉表达之前，咱先看一个例子。
【例句】The man who eats no fat and the wife who eats no lean. 这个男人不吃肥肉，他的妻子不吃瘦肉。
从中看出端倪了没有？口语中一般不说fat meat。因为fat = the fat part of meat，fat本身就有名词词性，意思是肥肉/脂肪，所以可以直接使用fat来表示肥肉哟~
✨ I don’t like meat with too much fat on it. 我不喜欢特别肥的肉。
那瘦肉怎么表达呢？例句中的直接使用lean是可以的，还有就是lean虽然有名词词性，但是在生活中，更多用做形容词，表示瘦的，比如lean meat（瘦肉）。
✨ My doctor recommends lean meat as part of a healthy diet.
医生建议我健康饮食，多吃瘦肉。
------------------------------------------
聪明的你学废了吗？
我是Jasmine
今天是我坚持日更的第38/100天
用生命影响生命
我愿意和你一起遇见更优秀的自己！
网友评论