双语|广告商们对Facebook的信心已经动摇

image

Advertisers’ faith in Facebook has been shaken, politicians in Washington are running out of patience with the company. It seems unlikely that a new law will be introduced that significantly curbs Facebook’s activities. But lawmakers’ scrutiny of the firm is causing it to be more cautious about how it uses data for targeting advertisements and about what information it makes available to outsiders.

广告商们对Facebook的信心已经动摇，华盛顿的政客人物们也在逐渐对该公司失去耐心。看上去不太可能会出台新的法律来大幅约束Facebook的活动。但是，立法机关成员对该公司的审查使得它变得更加谨慎对待将数据用于定向广告的方式以及可以提供给外界的信息种类。

原文节选自：The Economist, Nov 24, 2018

声明：本篇中的翻译属本人原创，仅供学习交流使用，请勿用于商业目的。

.