访袁拾遗①不遇 孟浩然
洛阳访才子，
江岭作流人②。
闻说梅花早③，
何如此地春。
【注释】
①拾遗--官名，管向皇帝提意见之事。左补阙、右拾遗,都是古时言官。其实是装门面的。真的直言,轻则贬官,重则杀头。袁拾遗就以直言被流放。
②流人——现代叫充军。“流”是古代笞、杖、死罪、徙、流五刑之一。
3梅花早——大庾岭的梅花，因南方气候暖和，梅花下十月小阳春时便开花。开时也是南枝先北枝后,所以说悔花早。
【讲析】
走访老友袁拾遗,不想他却充军到岭南去了。会不着叫“不遇” ,这是诗的主题。诗人对这件事有什么看法呢?首二句直叙其事,末二句微露惋惜之情。好象只不过是说:友人充军去了,当地梅花虽开得早,但终究不如洛阳好。其实这首诗在短短二十个字中有对友人的同情、赞扬、惋惜、慰问,有对李唐王朝的谴责,而以含蓄曲折手法表现之。
洛阳在河南,江岭即大庾岭在江西。首二句以“才子”“流人”见意。才子意外地竟成了流人,就这一正一反的对偶句子，突出了对袁拾遗的遭遇的惋惜,对李唐王朝的谴责。但却就此撇开,三四句分承江岭、洛阳二句,说江岭的梅花早,似乎安慰老朋友,虽说作了流人,但大庾岭还是好地方。把上联的愤懑惋惜强行节制下来。末句又一转,江岭虽好,究竟不如洛阳,有“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留” (王粲《登楼赋》)之慨。但是否又真的认为洛阳好呢?洛阳也不好。袁拾遗不就是在这儿被迫害的么？因此“何如”二字应解为“与洛阳的春天又怎么样呢?”第三句撇开,第四句又收拢。极尽开阖之妙。
网友评论