读《堂吉诃德》——有趣的对话

作者: 高呀高呀 | 来源:发表于2021-04-17 21:48 被阅读0次

堂吉诃德决定第三次出门重启他的骑士冒险之旅,他找来桑丘商谈他俩的出游计划,俩人一拍即合就定好出发日期。

堂吉诃德和桑丘站在一起本身就极具喜感,高瘦VS矮胖、骑马VS骑驴、耽于幻想VS讲求实际、奋不顾身VS胆小怕事,两人形成了鲜明有趣的对比。堂吉诃德是渊博学识的乡绅,只要不发疯他谈吐不俗,桑丘是朴实的农夫,说话莽撞中自带机灵,这使得他俩之间的对话富有哲理又荒唐可笑,常是令人忍俊不禁。

第三次冒险之旅,主仆间又有哪些有趣的对话?


堂吉诃德说:“桑丘,你的心眼儿一天比一天多,识见也越发高明了。”

桑丘答道:“是啊,因为沾染了您的高明呀!贫薄干枯的土地浇了粪便,翻耕一下,就会丰产。我是说呀,我这副干枯的脑筋是贫薄的地,您对我讲的话是浇在上面的粪便;伺候您,和您谈话,就是翻耕这片地。我希望您种瓜得瓜,种豆得豆,得到大丰收。”


——桑丘在堂吉诃德的影响下越发进步,他说的话虽不太正经,但内里的精神气变得越发积极阳光,相较先前直白粗鄙的桑丘有了明显变化。只是他说出口的话儿仍是搞笑,夸人的心是有的,可只能将堂吉诃德比作粪便来夸奖吗?看着他竭尽全力将话儿说得像文章一样漂亮,这样努力精进自身谈吐,即使结果差强人意,堂吉诃德也无可奈何,只能接受这粪便的比喻。

我凭杜尔西内娅,台尔,托波索小姐的生命发誓,你这里盛的是奶酪呀!你这个作弊捣鬼的混蛋!”

“......我是您栽培出来的,又和您连成一体,所以魔术家定也在和我捣蛋呢......可是他们实在是枉费心机,我相信主人通情达理......我不会放在您头盔里。”

堂吉诃德道:“你说得不错,大概是这么回事。”


——奶酪明明是桑丘放的,他的粗心莽撞让主人出尽丑,却编造谎言推卸责任。然而如此低级的谎言堂吉诃德竟正儿八经地相信了。书中桑丘总是撒谎,堂吉诃德也会骗桑丘,不同的是堂吉诃德不是主观意愿欺骗桑丘,因为他的内心世界是真心这样认为。虽然都是骗,但堂吉诃德面对自己从来光明磊落。面对堂吉诃德的信任,桑丘改不了撒谎的毛病,但内心是能感受的,所以他能够做的就是忠心追随主人,至少他每次骗主人前都会好好夸一夸主人。

堂吉诃德说:“桑丘,你议论发完没有?”

桑丘答道:“没完也得完啊,因为我瞧透您听着不耐烦呢。要是您不打断,我足有三天可说的。”

堂吉诃德道:“桑丘啊,但愿天保佑,我死之前能瞧你变成个哑巴。”


——堂吉诃德受不了桑丘一堆毫无逻辑的废话,闭嘴少说话是一种多好的品质啊,但桑丘就是学不会。那能怎么样呢,桑丘是侍从,但也是朋友。只能保佑上天让他闭嘴,毕竟堂吉诃德不愿总是使用命令强制他闭嘴。而桑丘每次也是很识趣得点到为止。明确告知对方自己介怀不是一种冷酷,反而展露出堂吉诃德想要与桑丘长久相处的意愿。


堂吉诃德和桑丘在长期相处中不断磨合,点点滴滴生成对彼此的情谊,他们是一对逗笑的CP,一对默契的损友。

人与人之间的相处方式多种多样,但我们都会在相处中渐渐发现对方的缺点,也慢慢感受对方的优点,甚至从对方的优点中照见自己的不足。

堂吉诃德和桑丘的对话方式有趣而富生命力,虽然彼此嘴硬不饶人,但一点也不妨碍读者感受他们之间的情谊。

笑着读堂吉诃德,笑着读桑丘,笑着笑着,最后一不小心就变成了感动。

相关文章

  • 读《堂吉诃德》——有趣的对话

    堂吉诃德决定第三次出门重启他的骑士冒险之旅,他找来桑丘商谈他俩的出游计划,俩人一拍即合就定好出发日期。 堂吉诃德和...

  • 你的世界,众人不懂

    堂吉诃德 读堂吉诃德的时候,有好多的地方我都是笑着读的,真是一部十分有趣的小说。但读着读着,却发现自己可怜起他来。...

  • 分享一篇「最有趣」的前言

    文/宣宣 图/「堂吉诃德」截图 下面截图上的内容,是《堂吉诃德》的前言,也是我活了21年,看过的「最有趣」的前言。...

  • 《堂吉诃德》读书笔记10——直面苦恼

    今天读的章节不多,只摘出一段对话—— 堂吉诃德说:“可是潘沙老弟啊,你听我说:心眼里的事,日子久了会消掉;不论什么...

  • 《堂吉诃德》

    为什么 堂吉诃德 我读不出什么来

  • 2019-05-10

    【经典赏读】《堂吉诃德》告诉了我们一些什么? 王奕 2009-11-01 11:57 《堂吉诃德》的作者塞...

  • 【寒假悦读】施陈宇读《堂吉诃德》

    消灭骑士小说的疯子 ——读《堂吉诃德(上)》有感 育才中学初二十五 施陈宇 最近,我读了《堂吉诃德》的上...

  • 读堂吉诃德

    风车如巨兽,骑士奋投枪。 幻象迷心智,疯癫末路狂。

  • 读《堂吉诃德》

    终于看完了西班牙作家塞万提斯的《堂吉诃德》,很早就知道这部小说,但产生想读的意愿是因为看了一部国共内战时期的敌特片...

  • 概述《堂吉诃德》18至20章,微妙的结构手法

    《堂吉诃德》里大小冲突接连不断,情节跌宕起伏,精彩纷呈。塞万提斯习惯于用堂吉诃德与桑丘主仆二人的对话做为冲突之间的...

网友评论

    本文标题:读《堂吉诃德》——有趣的对话

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/revplltx.html