梁实秋译
约翰安德森我的心肝，约翰，
想当初我们俩刚刚相识的时候，
你的头发黑得像是乌鸦一般，
你的美丽的前额光光溜溜：
但是如今你的头秃了，约翰
你的头发白得像雪一般，
但愿上天降福在你的白头上面。
约翰安德森我的心肝!
约翰安德森我的心肝，约翰，
我们俩一同爬上山去，
很多快乐的日子，约翰，
我们是在一起过的，
如今我们必须蹒跚的下去，约翰，
我们要手拉手的走下山去，
在山脚下长眠在一起，
约翰安德森我的心肝!
梁实秋译
约翰安德森我的心肝，约翰，
想当初我们俩刚刚相识的时候，
你的头发黑得像是乌鸦一般，
你的美丽的前额光光溜溜：
但是如今你的头秃了，约翰
你的头发白得像雪一般，
但愿上天降福在你的白头上面。
约翰安德森我的心肝!
约翰安德森我的心肝，约翰，
我们俩一同爬上山去，
很多快乐的日子，约翰，
我们是在一起过的，
如今我们必须蹒跚的下去，约翰，
我们要手拉手的走下山去，
在山脚下长眠在一起，
约翰安德森我的心肝!
梁实秋译 约翰安德森我的心肝，约翰， 想当初我们俩刚刚相识的时候， 你的头发黑得像是乌鸦一般， 你的美丽的前额光光...
John Anderson, my jo, John, We clamb the hill thegither; ...
“约翰安德森我的心肝，约翰,/想当初我们俩初次相识的时候,/你的头发黑的像是乌鸦一般,/你的美丽的前额光光溜溜;/...
## 人物卡-约翰·罗伯特·安德森（John Robert Anderson） - 人名：约翰·罗伯特·安德森（J...
约翰之前就听说过安德森，这个人在硅谷的机器人领域也算小有名气。当约翰看到自己导师托马斯对安德森的评价后，他对安德森...
舍伍德安德森给儿子约翰的信：最重要的是，不要听从那些愚人的建议，他们压根不懂自己在讲什么。
前几天在儿研所给小同学的小鸡鸡做了剥离，半夜爸爸还给我讲他在医院的种种表现，爸爸说医生让他脱裤子，他边脱边说“后面...
面对刚刚发生的法国恐怖袭击，我没什么想说的，只想用刚看完的《杨德昌》一书中他在接受约翰·安德森访谈时的一些话来记住...
《认知心理学及其启示》，作者约翰·安德森。本书为教材类书籍，比较枯燥。共分14章，第1章介绍了认知心理...
2021-07-03 认知与改变 第一季度 资料汇总 1:认知心理学及其启示（美）约翰·安德森.pdfJohn R...
本文标题：约翰安德森我的心肝
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/rfmoortx.html
网友评论