美文网首页美食蒸菜英语原创纪实与文学作品
还记得那些年我们记的“中式英文”吗?

还记得那些年我们记的“中式英文”吗?

作者: 3ada1cf6bcf0 | 来源:发表于2019-04-18 08:07 被阅读2次

    1

    英语是最世界上最流行的语言,也是世界通用的语言,同时也还是联合国的工作语言之一。英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲英语大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。

    2

    作为中国人,最少要能够掌握普通话和英语这两门语言,不管你是在国内还是国外,至少不用担心交流沟通方面。身为中国人的我们,最开始学习英语,是什么样子呢?

    我小的时候,就经常把英语和拼音给弄混了,上语文课读英语、上英语课读拼音,老师多次调整,终于改了过来。

    3

    学习完字母之后,另一个难度接踵而来——记单词。哈哈,说起记单词,我脑海中马上浮现出了当年英语老师面色难看、憋笑的神情。

    英语老师让我们自己学会拼读,却没想到我们找到了“捷径”,完美发挥了自己的中文优势,于是,出现了一波气死英文老师的操作:

    Postman 邮递员 (跑死他们)

    economy 经济 (依靠农民)

    Landlord地主 (懒得劳动)

    Ambulance 救护车 (俺不能死)

    4

    列举几个出来,现在都叫人忍俊不禁呢!终于知道为什么当年的英语老师会让我们把单词一个抄十遍了。

    其实,学习英语也是有技巧的。

    5

    英语是拼音文字,所有的词汇都是由26个字母拼出来的,而在成千上万的不同拼法中,基本发音因素却只有48个,也就是说26个字母与基本音素之间没有一对一的对应关系,而是一对多和多对一的复杂关系,确实,这对学习英语词汇的发音和拼写无疑增加了难度。但是,学习英语还是有规律可寻的,只要将这一些规律都紧紧地捆绑在一起,便不会很难了。

    6

    英文的难度不大,但是得坚持。这门语言是可以活到老、学到老的,希望大家都能掌握这门语言。

    (图片来源于网络,如有侵权,请联系删除)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:还记得那些年我们记的“中式英文”吗?

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rkknwqtx.html