演唱作曲:周杰伦
作词: 方文山
哎呦，不错哦
听这首歌之前，请让我们先来欣赏一下苏东坡以西湖为创作背景的这首琵琶曲:东风破
一盏离愁，孤单窗前自鬓头
奄奄门后，人未走
月圆寂寞，旧地重游
夜半清醒泪，烛火空留
一壶漂泊浪迹天涯难入喉
君去后，酒暖思谁瘦
水向东流，三春如梦向谁偷
花开却错，谁家琵琶东风破
岁月流离，不解时候
仍记总角幼
琴幽幽，人幽幽
琵琶一曲东风破
枫染红尘谁看透
篱笆古道曾走
荒烟漫草年头
分飞后
对比方文山的《东风破》，我们会发现方文山的《东风破》是在苏东坡的版本上改编而来，苏东坡的古词与方文山的现代金句古今交错，竟然严丝合缝、毫无违和，这不得不让人感叹方文山的填词功力。方文山藉由古诗词入歌的手法，不说是创举，但确实是在一定程度上开了现代歌词与古诗词结合的创举，以至于后来有多位词作者效仿方文山，甚至直接翻译古文做歌词。我举个例子，凤凰传奇的《月亮之上》就是从诗经古文翻译而来:《诗经·神曲风·月亮之上》，予遥望兮，蟾宫之上；有绮梦兮，烁烁飞扬。昨已往兮，忧怀之曝尽；与子见兮，在野之陌青。牵绕兮我怀，河升波涨；美人兮相伴，斯是阙堂。翻译过来的《月亮之上》:我在遥望，月亮之上；有一个梦想在自由地飞翔。昨天以往，风干了忧伤；我和你重逢在那苍茫的路上。生命已被牵引，潮落潮涨；有你的地方，就是天堂。虽然也颇具美感但没有了古风，词作者水平高下立判。
古时应该没有“东风破”这个词牌名，所以，方文山和周杰伦以东风破的“破”字立意，有不破不立的意思。周杰伦在保留了原琵琶曲中的琵琶弹奏等传统乐器的基础上，结合现代流行音乐乐器进行大胆编排，营造出一种“古道西风瘦马，小桥流水人家，断肠人在天涯”的古风意境，让我们不得不叹服周杰伦确实是现代亚洲歌坛的标杆，一般音乐人难以望其项背。方文山的歌词加上周杰伦绝美的古风曲调，《东风破》给人一种穿越唐宋，时空交错的感觉。周杰伦与方文山合作的古风歌曲很多，除了《东风破》还有《兰亭序》、《本草纲目》、《青花瓷》等代表作，尤其是《青花瓷》在央视春晚的演唱，可以说是周杰伦古风歌曲的巅峰。
这里说几句关于周董的题外话:周杰伦作为台湾歌手，创作能力极强，能写会唱，曲风多变，既精通西洋风格的流行曲风，又把RAP说唱念得比黑人还要溜，还发掘中国传统文化的精华古为今用，并且五次登上央视春晚，可能引起了某些人的嫉妒或不服，网上黑子各种“爆”黑料，甚至攻击周杰伦的快歌风格和说唱RAP听不清歌词，称之为“周结巴”，我不得不鄙视这类人，这种攻击太没品！
尊重人才和天赋吧，多一些包容和宽容，你就多一些快乐。让我们多欣赏音乐的美妙，一起静静聆听，一起来一曲东风破。
歌词品鉴:
一盏离愁孤灯伫立在窗口
我在门后假装你人还没走
旧地如重游月圆更寂寞
夜半清醒的烛火不忍苛责我
一壶漂泊浪迹天涯难入喉
你走之后酒暖回忆思念瘦
水向东流时间怎么偷
花开就一次成熟我却错过
谁在用琵琶弹奏一曲东风破
岁月在墙上剥落看见小时候
犹记得那年我们都还很年幼
而如今琴声幽幽我的等候你没听过
谁在用琵琶弹奏一曲东风破
枫叶将故事染色结局我看透
篱笆外的古道我牵着你走过
荒烟蔓草的年头就连分手都很沉默
一壶漂泊浪迹天涯难入喉
你走之后酒暖回忆思念瘦
水向东流时间怎么偷
花开就一次成熟我却错过
谁在用琵琶弹奏一曲东风破
岁月在墙上剥落看见小时候
犹记得那年我们都还很年幼
而如今琴声幽幽我的等候你没听过
谁在用琵琶弹奏一曲东风破
枫叶将故事染色结局我看透
篱笆外的古道我牵着你走过
荒烟蔓草的年头就连分手都
谁在用琵琶弹奏一曲东风破
岁月在墙上剥落看见小时候
犹记得那年我们都还很年幼
而如今琴声幽幽我的等候你没听过
谁在用琵琶弹奏一曲东风破
枫叶将故事染色结局我看透
篱笆外的古道我牵着你走过
荒烟蔓草的年头就连分手都很沉默
百度词条:周杰伦（Jay Chou），1979年1月18日出生于台湾省新北市，中国台湾流行乐男歌手、音乐人、演员、导演、编剧、监制、商人。
图片来自网络，侵权必究
图片来自网络，侵权必究
图片来自网络，侵权必究
图片来自网络，侵权必究
网友评论