美文网首页读书笔记
渔父•浪花有意千里雪

渔父•浪花有意千里雪

作者: 蒲米lily | 来源:发表于2021-12-16 22:16 被阅读0次

【五代】李煜

浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。

译文

江上千里浪花翻滚如雪,岸上一排排的桃花虽无言,却竞相怒放,春意浓浓。身边一壶美酒,手中一支钓竿,世上这样自由快乐的人有几个?

赏析

此词开篇入画,将画中意境以言辞写出,以画境言心境。“浪花”成“千里雪”,“桃花”作“一队春”,写春江浪涌,春光明媚。一队”后着一“春”字,不仅显示出桃李的生机,而且又透出别样的俏皮,绘出明畅绚丽的意境。这两句寥寥数字便将画中意境描绘得淋漓尽致:画中的主人公渔父,趁着春江水涨,驾一叶小舟,随水顺风而下;好风推舟行进,轻舟分浪飞驶,浪花迎面而来,如溅起千里雪;渔父心中开怀,而浪花也似有意;船行浪中,两岸桃红李白,列队相随,花树多情,渔父恬畅。

相关文章

  • 诗画共读:浪花有意千里雪

    浪花有意千里雪,桃花无言一队春。 一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。 【五代】李煜《渔父 · 浪花有意千里雪》

  • 渔父•浪花有意千里雪

    【五代】李煜 浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。 译文 江上千里浪花翻滚如雪,岸上一...

  • 渔父

    渔父 李煜 浪花有意千里雪,桃花无言一队春。 一壶酒,一竿身,快活如侬有几人? 这...

  • 《惊梦残天》丨下十四:浪花有意千里雪

    惊梦残天 【下:往事只堪哀】十四:浪花有意千里雪 = 十四回 浪花有意千里雪 - 乌夜啼 ——李煜...

  • 第402天(2018.04.13)这首渔父反映了李煜渴望沉醉在“

    渔父一 浪花有意千重雪,桃李无言一队春。一壶酒,一竿纶,世上如侬有几人? 译文: 江涛有意卷起雪浪来娱乐渔父的身心...

  • 早讀

    渔父 [五代十国]李煜 浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿鳞,世上如侬有几人? 有意:有本作「有情」。 ...

  • 碧泉清音

    李煜《渔父》 浪花有意千重雪,桃李无言一队春。一壶酒,一...

  • 学习古诗词(四)

    渔歌子·渔父 (李煜) 浪花有意千里雪,桃花无言一队春。 一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。 这首词是题《春...

  • 许渊冲译《李煜词选》

    要说诗词界,我尤其偏爱姓李的人,李白李煜李清照李商隐。 渔父词 ·浪花有意千重雪,桃李无言一队春。一壶酒,一竿纶,...

  • 最是惆怅亡国后,诗中无限家山恨 一样绝世才华,同样亡国命运

    李煜是南唐最后一个皇帝,本想做个逍遥王爷,唱着渔父歌,志在江湖逍遥游。这从他当时写的词中可以看出: 渔父 浪花有意...

网友评论

    本文标题:渔父•浪花有意千里雪

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rnkbfrtx.html