美文网首页
中译日之句首连接词增译

中译日之句首连接词增译

作者: 没啥营养的碎碎念 | 来源:发表于2022-07-18 10:35 被阅读0次

1.不要一上来就开干,先分析文章结构,搞清楚意群!

2.总分/没有明写“例如”的举例句型

その。。。

3.换话题/这一句跟上一句说的不是一个事

そして、また

不需要每次换话题都加,隔几句

相关文章

  • 中译日之句首连接词增译

    1.不要一上来就开干,先分析文章结构,搞清楚意群! 2.总分/没有明写“例如”的举例句型 その。。。 3.换话题/...

  • 翻译理论术语

    abusive translation滥译 adaptation归译 amplification增译 applie...

  • 以日益之学,求日损之道

    :为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。以日益之学,求日损之道,而后一以贯之者,可得而见也。 译:学习要日有增...

  • 1.23三峡广场雅思全程班 2.23第27次课笔记大纲

    配对题 必考乱序难题 分类 配对之:句首配句尾 句首在文章大多按顺序出现 段落包含信息配对题 football p...

  • 句首

    我听说 喜鹊喝多了可乐会变成乌鸦 欢迎光临说多了会变成谢谢惠顾 你的猫咪太爱你会变成兔子 啊 还有 听说人会因为太...

  • 12.3 方针报部长

    好: QA大分伸びた❣️おめでとう️️ 日译中很清晰,虽然有些地方其实不太清楚,但是我自己圆了回来,大丈夫! 中译...

  • 闲人不闲

    (声明:因为没有读过中译本,本文中的译文都是在为方便阅读做的自译,所以附加了原文。水平有限,理解或有偏颇,自译或有...

  • 思维导图初学笔记

    楼主读的是Tony Buzan的The Mind Map Book(2015中译版) [what] 什么是思维导图...

  • 增译,减译与灵活翻译

    增译,减译与灵活翻译是几种重要的翻译方法,今天我将通过几个具体的例句来聊聊这三种方法在翻译中的应用。 一、增译 例...

  • 中国文学重善,喜大团圆

    2023读书笔记No.6《许渊冲译桃花扇》 作者:(清) 译:许渊冲 出版社:中译出版社 孔尚任的《桃花扇》是我国...

网友评论

      本文标题:中译日之句首连接词增译

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rovjirtx.html