安提戈涅

昨天晚上到仙林看了《安提戈涅》这个话剧，表演者讲的是法语，但有中文字幕，整个讲的是个希腊的悲剧故事。故事梗概我就照抄百度百科了。

安提戈涅是剧中的女主人公。故事发生在底比斯。克瑞翁在俄狄浦斯垮台之后取得了王位，俄狄浦斯的一个儿子厄忒俄克勒斯为保护城邦而献身，而另一个儿子波吕涅克斯却背叛城邦，勾结外邦进攻底比斯而战死。战后，克瑞翁给厄忒俄克勒斯举行了盛大的葬礼，而将波吕涅克斯暴尸田野。克瑞翁下令，谁埋葬波吕涅克斯就处以死刑，波吕涅克斯的妹妹安提戈涅毅然以遵循“天条”为由埋葬了她哥哥，于是她被克瑞翁下令处死。与此同时，克瑞翁遇到了一个占卜者，说他冒犯了诸神。克瑞翁后悔了，去救安提戈涅时，她已死去了。克瑞翁的儿子，也是安提戈涅的未婚夫，站出来攻击克瑞翁而后自杀，克瑞翁的妻子听说儿子已死，也责备克瑞翁而后自杀。克瑞翁这才认识到是自己一手酿成了悲剧。

这个故事核心探讨的是自然法与城邦法之间的冲突。安提戈涅想埋葬他哥哥，出于人的亲情，但国王为了国家的稳定和统治，制定城邦法令，坚决让叛徒也就是她哥哥暴尸荒野。看话剧的时候，每当人物面对民众，询问时，都会把灯光照到观众，这样仿佛将观众从旁观者的身份转变为了表演者，表演“民众”，自己询问着自己究竟该支持哪一方，又该做出怎样的选择。支持安提戈涅，是对城邦法共同体，大家约定法律的蔑视，支持国王的决定，是对个人自然而然本性的一种摧残。这个问题引起了很多哲学家的讨论，比如霍布斯丛林理论，探讨个人与共同体。

演员表演的水平还是可以的，不过这次表演，看完还是有点低于期待的，原因是因为相比于原著，它做了些修改，加入了安提戈涅的女权主义，还有画外音及先知的同性恋，这些修改，应该是和这个剧团相对激进的政治倾向有关。对我而言，我谈不上有多反感，只是感觉这种新的解读，对原来的故事是极其生硬的，加入过多的娱乐和宣传，消解了其本身的严肃和内涵深度。更何况，想表达的女权和同性恋，也完全可以找一个更恰当的故事来诠释，也更有说服力。