几个月前，我有幸能接待一位退役的军人——Skip King。第一次见到他的时候，酷酷的夹克衫 ，短发平头，站在一辆破旧的Lotus Elan车旁边。
“这是你的车吗？”我问道，他非常nice的笑笑点了点头，说自1970年以来，这辆看起来复古而又有点磨损的Lotus Elan就一直陪伴着他。
我很好奇，这辆看起来有些故事的英国老品牌的车，究竟跑过了多少公里？而Skip的回答，却让我难以置信，我眼前的车辆看起来陈旧的车，竟陪他走过了超过1,000,000万英里。
这辆微小又复古的老爷车，与他究竟发生过什么样的故事，作为伪车迷的我，对他与它之间的故事，非常的好奇，于是我们找地方坐下来聊这个他们的路程故事。
我：请问，在Lotus Elan之前，你是驾驶什么车呢？
Skip：我之前有一辆福特野马，从我加入军队开始，到进入警察学院，都没有买车。但去空军学院前，我买了一辆全新的“68 Mustang”，开了一年多。
我：那Lotus Elan呢，为什么会选这个车呢？
Skip：当时我买Lotus Elan时，是在美国西南部一个Lotus品牌的经销商那里买的，他在曼哈顿海滩有一个经销商店，而这部车不是全新的，当时是已经开过30英里。
当时我已经认识这个经销商很多年了，他叫Bob，以前住在那边，经常骑自行车，然后把自行车放在他那边保管。后来我们非常的要好，我们一起去跑马场，他也经常开着他的Lotus车在河道上奔驰，也带我去过几次拉斯维加斯的老雷鸟赛道。
Bob带着我参加这些比赛，后来经他介绍认识了一群车友迷，非常nice的一群人。当时我还没有买Lotus Elan，因为对于当时的我，是有点超出承担范围之内，但心里却开始产生了对汽车的狂热挚爱。
Bob待我如同父亲对待孩子一样好，他试图帮我进入空军学院，但我最终加入了军队。在越南服役回来，Bob送了一辆Lotus Elan给我，他说，这次帮我付钱，当做这么多年交情的一个纪念品，下次，你就需要自己付钱了。但很显然，没有下一次了，因为这辆车，一直陪伴到现在。
我：为什么Bob会选择Lotus Elan送你的？
Skip：因为从我未服兵役之前，就一直很想要一部Lotus Elan，Bob也知道，每次看他们在玩车，心里都无比的羡慕，后来我从越南回来，跟现在的妻子结婚，生活上需要用车，Bob可能也知道，所以就送我，而从此，就一直相伴到现在。
我：Lotus Elan对你的生活有带来什么变化吗？
Skip：那时大约是1970年10月，还未完全退役，但那时我回加州了。我的妻子和我在加利福尼亚结婚，然后我们定居在阿拉巴马州。那时，有车后，出门方便很多，载着我们的东西，到处走，我们第一次开着车出门，就穿越国家，从加利福尼亚到阿拉巴马州，那种心情是无比的激动与幸福。
我：你每天大概会开Lotus Elan多长时间？
Skip：几乎每天都会开着它去溜达，已经成瘾了。大约六七年前，它的行驶公里数，累计应该有500,000英里，因为那时我还会粗略的估算，但现在貌似已经远远超过1,000,000了。
我：那岂不是Lotus Elan的世界纪录了吗，行驶这么多还没退休，这车相当的靠谱啊。
Skip：确实，这是一辆质量非常好的车。这么久了，没出过什么大问题，只是有几次，在佛罗里达州中部农村地区行驶时，熄火了，但也是因为我操作不当和其他原因造成的汽车抛锚。
后来我发现，比较麻烦的是变速器周围的小橡胶件，经常断裂，已经替换过至少20次了。除了这个，原来的消声器用了25年，后来生锈了就更换了。有一个连杆螺栓断裂了，好彩当时检修时查到了。但说实在的，它的质量还是杠杠的。
我：我想Lotus Elan被你开了超过上百万的里程数，这辆车的每个部件至少被你换过2次了吧，都是你自己做维修工作吗？
Skip：除了发动机内部的机械外，几乎所有的检修都是我自己完成，内部零件很多都亲自换，我还想重建机身，并刷新油漆，这个暂时不急。
我：我觉得这个太不可思议了，坚持这么多年都不会想去换一辆新车，究竟是怎样的一种力量让你坚持下来的？
Skip：其实这也没什么，只是它对我来说，并非只是交通工具而已。它是上帝派到我身边的，我没有任何理由去卖掉它。
如今，这部车在其他人看起来是如此的特别，每次都有人忍不住想看它和拍照，我非常享受和自豪，即使已经开过上百万里程，但我仍然喜欢开它。如果我老去了，可以留给我后代，而又或者，把它葬在一起。它，承载着我的人生故事，陪我走过了这一生。
文 / SeniorCar 译
欢迎关注微信公众号号ID：SeniorCar2016
网友评论