
半秒就看透事情本质的人,和一生也看不透事情本质的人,命运注定截然不同——马里奥·蒲佐
Objective
Reflective
感觉英文演讲似乎更有气势,已经挺长时间没有看到比较动人的中文演讲了。
Interpretive
小布什总统说老布什 George H.W. Bush 是一个 full throttle, then sleep 的人,这个还真是一个很好的目标,翻译过来应该是:“勤奋工作,好好睡觉”。
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain inalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.
Decisional
可以多看几篇奥巴马的演讲,脚本和演讲都很不错,推荐得到里面的《奥巴马经典演讲解读》。
网友评论