![](https://img.haomeiwen.com/i3324302/05e916d83420bcce.png)
【原文】
子曰.“岁寒,然后知松柏之后凋也①。”
【注释】
①凋:凋零。
【翻译】
孔子说:“寒冷的季节到了,才知道松柏的叶子是最后凋零的。”
【解读】
孔子以松柏不凋来比喻一个人品格志向坚定不移,经得住考验。后人遂以“松柏之志”代指坚贞不移的志节。
春夏和暖季节,万物茂盛,百花盛开,松柏也不过如此,甚至并不起眼,毫无突出,从未与百花争艳。而到了天寒地冻、万物凋零的季节,唯有松柏挺然苍秀,支持危局,以待天时,迎接下一个春天。正如和平盛世,人人相安无事,尽显风流,小人君子无异,看不出谁比谁坚强。只有到了遇事变,临利害,则有人或因困穷而屈身,或因祸患而变节。而另一些人,挺然自持,不变其旧,威武不能动其志,死生不能动其心,所谓士穷见节义,世乱识忠臣。
网友评论