今天偶尔看到孩子的英语课本,我发现他在某些单词后面记了一些汉字,比如单词SWIM的后面写了“思为母”。一猜就是不会发音,用汉字来帮助记忆的。这让我想起来自己以前上学时,也这么干过。
那时候初一才开始学英语,感觉英语像天书一般,父母又不会,学起来特别难,也没钱买复读机等。只能死记硬背,就是用汉字来帮忙的。所以,发音都不准,至今也都是哑巴式英语,会写,会翻译,口语直接不行。
想起去日本时,到餐厅吃饭,进了一家寿司店,直接听不懂,就出来了。又换另外一家,用蹩脚的英语好歹点上了菜,因为只有半小时时间,只能给服务员说:“FAST”,并指指自己的手表,说HALF HOUR,才及时顺利的吃饱。日本餐厅的服务员都会一点英文。
不管去哪个国家,英语还是通用的,所以说,学好英语是多么的重要啊。
网友评论