【原文】
沂水刘宗玉云：其仆杜和，偶在园中见钱流如水，深广二三尺许。杜惊喜，以两手满掬，复偃卧其上。既而起视，则钱已尽去，惟握于手者尚存。
【翻译】
沂水县的刘宗玉说：他的仆人杜和，偶然在园子里看见钱像水一样流，水的深度和宽度都是二三尺左右。杜和满心惊喜，用两手捧满了钱，又躺在钱流上。后来起身一看，钱已经流光，只有握在手里的钱还在。
【点评】
这大概是《聊斋志异》中篇幅最短的寓言故事了。如果不算标点，《钱流》不过五十馀字，但包含的意蕴却非常深厚丰富。《聊斋志异》稿本无名氏乙评论说：“妙义无穷。”由于简短含蓄，可以从多个方面衍申解读，但集中表达了蒲松龄关于钱币流通如水的观念，表达了他在货币上的商人意识。当然，追溯起来，这个观点并不始于蒲松龄，司马迁在《史记·货殖列传》中就说过：“积著之理，务完物，无息币。”“财币欲其行如流水。”
第一卷是整个《聊斋志异》的精华所在。因为担心不够钱印刷，所以赵起杲对其进行了选编，把重要的《画皮》、《画壁》、《偷...
蒲松龄 原著 沂水县刘宗玉讲：他家仆从杜和，偶在园子中，发现某处钱流如水，深广二三尺左右。杜和惊喜非常，用...
好不容易丢了的《聊斋志异》第一卷终于找到了。心情是无比激动啊，上海古籍出版社出的四卷本《聊斋志异会校会注会评本》是...
《聊斋志异》是中国清代著名小说家蒲松龄的著作。《画皮》为《聊斋志异》第一卷40回，是一部描述写人与鬼之间的故事。《...
五绝 夜市 长街店面前，流客地摊连。 暮色移灯影，清场深夜卷。
1 《聊斋志异 猪婆龙》在青柯亭版是放在第二卷第4篇。 据说原稿分八卷，猪婆龙在第一卷的最后，与卷二中第24篇的“...
第二章，二天一流 在这五卷书里会写到关于兵法的不同方面，它们是地之卷、水之卷、火之卷、风之卷和空之卷。 在地之卷里...
相对卷一，《聊斋志异》中卷二的篇幅都要更长。 故事也讲得更细，情节更生动，人物也更加让人感动。 在聊斋中，虽然充斥...
有人说，钱流向不缺钱的人。 有人说，金钱的流动背后，是关系的流动。和金钱的关系，是和自己、和亲人及和世界的关系。 ...
《昔柳摭谈》一书，是部仿《聊斋志异》的文言短篇小说集，共8卷。每卷有笔记小说七则至十二则不等。作者冯起凤，清朝小说...
本文标题：聊斋志异 > 卷五 钱流
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/sfxaudtx.html
网友评论