杜甫,想必大家已经不陌生了吧?哪怕不能背出他现存的所有诗作,或是讲述每一段履历,但是名篇佳作一定朗朗上口。
但是今晚,我想分享一首小众的诗。
“诗圣”是什么模样的?《又呈吴郎》
堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。
我不想翻译这首诗,也没有必要去翻译,通俗的白话只会让情怀消减。
只需去感受字句间的层层递进,婉转低回,你就会了然:“诗圣”原来是如此细腻温柔、柔肠百转的模样。
杜甫,想必大家已经不陌生了吧?哪怕不能背出他现存的所有诗作,或是讲述每一段履历,但是名篇佳作一定朗朗上口。
但是今晚,我想分享一首小众的诗。
“诗圣”是什么模样的?《又呈吴郎》
堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。
我不想翻译这首诗,也没有必要去翻译,通俗的白话只会让情怀消减。
只需去感受字句间的层层递进,婉转低回,你就会了然:“诗圣”原来是如此细腻温柔、柔肠百转的模样。
本文标题:“诗圣”是什么模样的?
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/shtjvqtx.html
网友评论