网店琳琅不胜嗟,堪怜光棍陷云家。
天猫满减知多少,秒杀京东似雾花。
未觉西窗冬月瘦,何妨寒里削葱麻。
新穷无力为丁克,一泄千愁购物车。
【注解】
1. 光棍:光棍节。双十一正好是11.11号,由4根光滑的棍子组成,所以被称为光棍节。这里也双关单身者之意。
2. 云家:马云家。意指电商的网络购物平台。
3. 满减:网店宣传用语,指消费者消费金额达到了商家或者活动规定的一定金额以后,减去规定中相应优惠的部分比例。
4. 秒杀:网店宣传用语,指就是网络卖家发布一些超低价格的商品,所有买家在同一时间网上抢购的一种销售方式。由于商品价格低廉,往往一上架就被抢购一空,有时只用一秒钟。
5. 削葱:喻指女子纤细白嫩的手指。典出《玉台新咏》:“指如削葱根,口如含朱丹。” 唐 元稹:“启齿呈编贝,弹丝动削葱。”
6. 新穷:即“新穷人”。“新穷人”是著名思想家齐格蒙特·鲍曼出来的,是指有缺陷的消费者、失败的消费者。“新穷人”不是丧失了基本生活保障的穷人,而是无力获得殿堂购物所激活成功者地位的“穷人” 。一方面,"新穷人"拥有一定的经济基础,这使他们有能力和意愿去避免与社会下等阶层相等同;另一方面,他们又缺少足够的资源去培育上等阶层的生活方式。这种不尴不尬的社会处境使他们热衷于(也只能够)依靠零星地采撷一些符号化的商品,来完成个人社会身份的区隔和认同。
7. 丁克:即丁克家庭, 指的是那些具有生育能力而选择不生育,除了主动不生育,也可能是主观或者客观原因而被动选择不生育人群。
8. 购物车:网店上用来预先存放所选购之物的地方,到时可以一并结算付款。
网友评论