子曰:“南人有言曰:‘人而无恒,不可以作巫医。’善夫!
“不恒其德,或承之羞。”
子曰:“不占而已矣。”
译文
孔子说:“南方人有句话说:‘人如果没有恒心,就可以做巫医。’这话说得好啊!”
《周易》说:“不能长期坚持自己的德行,有时就要遭受羞辱。”
孔子又说:“这句话的意思是叫没有恒心的人不要占卦罢了。”
哥布林歪解
这句话真的只能歪解了,因为属实没太整明白。人没有恒心就不能做巫医,是说做巫医难因此需要恒心吗?还是说虽然总是算错,但是只要坚持下去终归会“蒙”对一次的:)
网友评论