11.磨嘰

作者: rampage_loki | 来源:发表于2017-07-06 14:02 被阅读0次

來法國之前就有聽說過關於法國人磨嘰的傳聞,等親身經歷了之後才發现他們的磨嘰還真是非同凡響。

舉個例子來說,我在第一個host family的時候,當时他們不讓我用我自己的電話卡,非要我用她給我的那張。我等了快要兩個多星期還是沒拿到我那張電話卡,沒有網絡就連電話也不能打,我爸媽想聯繫我衹能用長途打漫遊給我,每次電話費都貴得嚇人。

好了,離開了第一個家庭之後,轉到了新學校,到了新學校,就得處理吃飯的問題了,然而飯卡卻遲遲未到,一個星期又一個星期,每次都跟我說下個星期一。不過還好,終於在我到達學校的第三個星期拿到了我的飯卡。

再來就是我的host媽媽。

我聖誕假要去巴黎玩,要事先給我在那邊的住家打個電話,我每次問她,得到的答案永遠是:“明天打吧,現在太晚了。”

就這麼一直拖著拖著,我也不好意思去催她,最後我實在等不及,自己打電話給對方住家了,結果卻告訴我要我住家媽媽再打一次...

最後這件事情是怎麼解決的呢?是對方家庭主動打電話過來問的,這才正真告一段落。

還有,就是我想寄聖誕卡給香港的各位家人朋友,可是家裡卻沒有航空郵票。他們告訴我明天去買,明天...明天...明天...結果這都明天了一個星期。

當天我到達我這個新家庭的時候,他們知道我彈鋼琴的時候,告訴我就在雜物房里就有一部電子鋼琴,後天就幫我弄出來,可以搬到房間裡去。

後天後天後天,明天明天明天,畢竟是麻煩別人的事儿,又不好意思催,最多就時不時提一提這个事情...

這個事儿又是怎麼解決的呢?

哦,不好意思,這鋼琴我就在對面的雜物房里見過,估計再過多一個月都還沒影呢。

明日復明日,明日何其多!日日待明日,萬事成蹉跎。

總之,法國人總是能把磨嘰這個詞發揮得淋漓盡致,這大概也是一種文化吧。

相关文章

  • 11.磨嘰

    來法國之前就有聽說過關於法國人磨嘰的傳聞,等親身經歷了之後才發现他們的磨嘰還真是非同凡響。 舉個例子來說,我在第一...

  • 真磨嘰Ծ‸Ծ

    我:小黑叔叔,我被門鎖住了,需要get新技能~ 小黑叔叔:呀,真磨嘰,以後,長點記性哈 我:智慧無所不能的小黑叔叔...

  • 在台灣的那些日子——鳥兒篇

    每到萬物復蘇、春暖花開的季節, 台灣的大街小巷,到處都會聽到嘰嘰喳喳嘰嘰喳喳燕子的叫聲----- 那是去南方過冬的...

  • 那許《春》裡的那些「嘰嘰咕咕」

    這一首那許的《春》,實在是讀了不下四五遍。因為從讀書時代起,每一次發願要把那一大冊有名的《英詩金庫》來通讀一...

  • 男生最喜歡著迷的女生類型就是這六种!你中了麽?

    01 有素質的女生會讓男生刮目相看。 說白了,情商高的女生更容易瞭到男生哦。 別嘰嘰喳喳打亂別人的談話 做事有素質...

  • 躺著休息就不起

    早上不到5點就起床了 嘰嘰喳喳去了核酸點 就怕給人出錯 努力做好 穿了防曬衣 是為一丟丟的保暖 一共做了748人...

  • 玛丽奥利弗诗歌选译

    今日清晨 今日清晨紅雀蛋孵化了雛鳥已經嘰嘰喳喳要吃的了。它們不知道自己從哪裡來,它們不停地吱叫: "還要,還要!"...

  • 致自己

    小時候.風裏來雨裏去,嘰嘰喳喳,樹上桌下,長輩說:快安靜下來歇息一下,調皮哦! 漸漸的長大後 逐漸明白了生活...

  • 原來

    原來昨天的文章失敗了,不知道這次會在什麼時候有失敗。 一三五晚上上課,回來已經好晚,小傢伙竟然還沒有睡覺,還在嘰嘰...

  • 问渠哪得清如许?为有源头活水来

    晚餐過後,和年幼的兒子相約散步,兒子興奮的提出邊散步邊背兩首唐詩,我欣然應允。 一到路上,兒子嘰嘰喳喳的為我講解各...

网友评论

    本文标题:11.磨嘰

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/squhhxtx.html