美文网首页英语点滴
生活不是好莱坞电影,生活就是生活

生活不是好莱坞电影,生活就是生活

作者: 26eee401a24c | 来源:发表于2015-12-16 19:12 被阅读90次

    In the end of a movie, everything will be resolved. The good guys team up to save the day. The hero gets the girl. And...

    电影到了结尾,什么问题都会迎刃而解。好人联手拯救世界。英雄抱得美人归。以及...

    Love conquers all.

    爱能战胜一切。

    The movies will have you believe everyone gets their special person. And together, they'll live happily ever after.

    电影会让你相信每一个人都能找到属于他的那个人,然后和他一起幸福下去。

    But life is not a Hollywood movie. This is real life. And real love will spin you so much that you'll do whatever it takes to make them happy. Even, walk away.

    但生活不是好莱坞电影,生活就是生活。生活中的爱情会搅得你不得安宁,会不顾一切地成全对方,即使,是从他身边默默地走开。

    With real love, there are no guarantees. Nothing is pre-destined. There are no fireworks. No Hollywood ending.

    生活中的爱情没有什么幸福保证,也没有什么命中注定。不会有礼花,不会有好莱坞式的美好结局。

    BUT...You know how I just said that real life has no Hollywood endings?
    Forget it. Pretend I didn’t say anything.

    刚才说的,当我没说过。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:生活不是好莱坞电影,生活就是生活

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/stfphttx.html