象形文字的构成第二原则叫“共性经验”原则。即画出的一个符号,本族群的人都知道其含义。
比如“闯”字。
门字里面画一匹马,为什么不在门字里画一头牛或羊呢?要知道古人跟我们今天的人完全一样聪明,短短4万年时间,人类的智能都不会发生重大改变,何况造字三五千年。
所以那时的人的聪明程度跟今天完全相等,他所关心的问题却是生存基础问题——衣食住行。他要处理的信息量极小,以极高的智慧处理如此之小的信息量,他可以把这些问题琢磨到非常精透的程度,这就是古文化的价值所在。
古人豢养动物观察极细,他发现所有动物出圈门是很慢的,因为动物挤着出圈门,如果奔跑速度很快,互相冲撞,很容易造成外伤。任何动物,包括野生动物,一旦受伤必死无疑,因此所有动物在出圈门时,动作都很缓慢,只有马例外。古人观察到,马出马厩是跳跃着出的,于是门子里面画一匹马代表“闯”字。
再看一幅图幅。
这个字就是“白”字。画了一个指甲盖,把底下皮肤遮盖的半月板都给画出来了。
为什么指甲代表白?因为古人干的都是粗活,手总是黑的,手上惟一能保留白颜色的就是指甲,因此画一个指甲代表白。
这些东西都是古人在共同生活场景中缔造的符号,大家一望便知其含义。
再看一个符号。
古人不穿鞋袜,赤脚踩在土壤上所留下的脚印的半抽象图,这个拉出去的一撇就是大拇指头,这个字就是止。
但是注意,这个字的意思在远古时代不是停止的含义,而是脚指头的含义。以后转注字加足字旁才把这个字的现代的含义表征出来。
如果画两个脚印,这个字是什么字呢?
步。它是从甲金文曲线画画,到小篆、大篆曲线成图,然后到隶变,再到楷书,才从曲笔走形变成直笔字形。
以上是有关象形文字构成的第二原则“共性经验”的几个例子说明。
(待续)
(编辑整理于王东岳《中西哲学启蒙课》)
网友评论