打开简书一看,哇,已经有差不多一周的时间没有更文了,因为最近一周真是太忙了。
入职新公司的这五天,我的工作重心主要在翻译上,就是将产品图片上的中文翻译成英文,然后发给设计部的同事修改,修改好的图片再用来上传到新开的店铺。因为翻译任务实在太多,导致我没有时间和精力去上传产品到另一个平台的店铺上,而且我之前都没有接触过这两个平台,实属小白,所以要学习的东西太多。
每天都得加班,希望尽快完成翻译任务,然后就可以专心学习店铺运营了,然后尽快出单。
刚刚还看到群里说某个同事今天出单了,虽然平台不一样,但这么快出单可以给人带来信心,因此我更加期待上产品了,因为上了产品才有可能出单,才有钱赚呀。
期间还有产品知识培训,但因为是新领域,加上年纪大了,记忆力差了,比不上年轻人了,听了基本就忘了。
公司里基本95后呀,一群青春活力的年轻人,我已经是老阿姨了。
昨天还来了一个00后,已经工作三年了,哇塞。
部门老大招的人都很厉害,虽然也是他们运营的平台的小白,但在类似的平台已经是佼佼者了,而且大家都很有想法,不得不嫉妒这些年轻人了。
我想,老大应该是看我有个专八证书,以为我英语非常厉害,想让我搞海外直播,天哪,我对此可是非常没有信心的。另外其他同事都知道了我有专八证书,看到我在翻译的时候都表现得很崇拜的样子,我最怕这个了,最怕别人对我期待高,而我又让他们失望了。所以现在要开始补补英语了,因为现在的词汇量已经比不上刚毕业那会儿的了。
明天部门团建,可以放松放松,然后再回公司加班。
茵子
网友评论