定风波

征战侏啰未足多，儒士偻啰转更加。三策张良非恶弱，谋略，汉兴楚灭本由他。

项羽翘据无路，酒后难消一曲歌。霸王虞姬皆自刎，当本，便知儒士定风波。

这首词是以儒生的口吻对武士的反驳（另一首定风波）。

翻译：你们武士的那点儿小聪明不值得夸赞，值得称赞的，儒士的聪明才智远超武士。身为儒士的张良不披坚执锐的冲锋陷阵，并非因为他为敌如虎，也不是单单因为他体弱多病，他凭借的是自己的谋略，正是由于他的存在，他的作用，才终于使汉兴楚灭。

所向无敌，无坚不摧的项羽最后如何落了个四面楚歌，走投无路，独自在帐中喝闷酒，唱悲歌。西楚霸王和他的宠姬虞妃，最后都是拔剑自刎，以古证今，平定天下者，儒生是也。