人类大脑中掌管语言学习的区域叫“布罗卡”区,4-12岁。教育学家把这个年龄段称为语言关键期,任何吸收的语言会被大脑认为是“母语”,也就意味着孩子能够很快上手。
12岁之后,大部分人的“布罗卡”区会关闭,此时再学语言,大脑会将这些语言存储在记忆区,运用时就不再那么自如灵活了。这时孩子再学其实就是学第二种语言了。当他产生思维想表达的时候,不是直接从母语区反射出来,而是要绕一圈,绕到记忆区,然后在记忆区提取,然后再说出来。这就是很多学生看起来很努力,仍然没有起色的一个重要原因。
二语习得
当然,也不是完全没有补救的办法,这时就需要二语习得的知识了。二语习得可以通过一定手段来补偿错失黄金年龄的遗憾,不过学生需要付出更多的努力,达到一个近似的效果。
12岁前更容易习得,12岁后需要习得加学习。
习得 vs. 学习
习得主要依靠在自然环境中进行语言交际活动,没有大纲和教材,需要大量时间接触英语,习得效果一般都比较好。学习则在教师指导下通过模仿和练习来理解、掌握语言规则,学习效果一般。
这些语言规则其实是前人方便我们记忆和理解而设定的规则。这些规则本身并没有什么意义,我们去学规则只是迫不得已。而习得则是用一种非常自然而然的方式让学生关注语言和意义本身。效果怎么不言自明。
如何进行习得?
像孩子学母语一样习得。通过观察,英语为母语的孩子一般先学会进行时,然后学会第三人称。英语培训班如果有条件也是要上一下的,毕竟我们没有在国外,没有有利的环境条件。国外一些比较先进的培训班和懂得第二语言习得知识的老师,可以通过沉浸式课堂的形式模拟国外环境,进而实现更加高效的习得。
沉浸式课堂
沉浸式课堂是采用沉浸式教学法和沉浸式设备(比如VR)的未来课堂。课堂主要向学习者提供目的语言输入,以语义为重点组织学生用目的语解决问题、完成任务、沟通交流。
VR虚拟现实在教育领域中应用
语言学家克拉申认为,用英语教授数学、历史、物理等其他科目,能够对英语习得产生积极影响。所以你会看到很多大城市的国际班,全科目用英文教授,做到语言和思维的高度统一。
网友评论