爱诗爱画,用心感受诗的意境美,用笔画出诗中的风物。边画边背,趣学语文。
一、正文
二、思维导图
小花老师绘解题:本诗题目简洁精炼,“枫”是季节,“桥”是地点,“夜”是时间,“泊”是具体地方。
关键词提取:
景:
1.远景——视觉:月亮;听觉:乌啼;触觉:霜满天
2.近景——江枫 渔火
愁:
寒山寺 钟声
三、相关介绍
^ω^字词解释:
枫桥:在今江苏苏州西郊。
泊:停船靠岸。
江枫:江边的枫树。
渔火:渔船的火光。
姑苏:苏州的别称。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山曾住此而得名。
夜半钟声:唐时佛寺习惯于夜半打钟,名为“无常钟”。
^ω^诗人简介:
张继,字懿孙,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,天宝十二年中进士。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
^ω^背景介绍:
一个秋天的夜晚,诗人泊舟苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的客子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境清远的小诗。
^ω^翻译:
月亮落下去了,乌鸦不时地啼叫,茫茫夜色中似乎弥漫着满天的霜华,面对岸上隐约的枫树和江中闪烁的渔火,愁绪使我难以入眠。夜半时分,苏州城外的寒山寺敲响了寺院大钟,凄冷的钟声,悠然飘荡到了客船。
四、图片欣赏
网友评论