美文网首页词汇积累
笔译词条48 | “隔离病房 ”“出行轨迹 ”“温饱”

笔译词条48 | “隔离病房 ”“出行轨迹 ”“温饱”

作者: 52e47f71698a | 来源:发表于2020-03-24 15:52 被阅读0次
利用零碎时间,上下班公交地铁时间, 把零碎时间利用好,日积月累肯定有所收获!!


在危难时刻,非洲同中国站在一起,这是人类命运共同体理念的最好诠释。
African countries standing with China in times of adversity is a perfect demonstration of a community with a shared future for mankind.

健康码  health QR code
隔离病房  isolation ward
实名制购票  real-name ticketing
出行轨迹  travel records
全球公共卫生安全
global public health security

重大疫情防控体制机制
mechanism for major epidemic prevention and control

疫情防控阻击战
the battle of epidemic prevention and control

早发现、早隔离
early detection and early isolation

学术评价体系
academic evaluation system

创新驱动发展战略
innovation-driven development strategy

自主创新
independent innovation

科技成果转化
commercialization of scientific and research findings

春耕生产
spring farming

现代农业基础设施
modern rural infrastructures

脱贫攻坚战
the battle against poverty

“三农”问题
issues relating to agriculture, rural areas and farmers

大规模社区传播
widespread community transmission

感染路径不明
unknown infection routes

温饱
meet the basic needs for food, clothing and shelter


相关阅读:

笔译词条01 

笔译词条02

笔译词条03

笔译词条04

笔译词条05

笔译词条06

笔译词条07 

笔译词条08 

笔译词条09

笔译词条10

笔译词条11

笔译词条12

笔译词条13

笔译词条14

笔译词条15

笔译词条16

笔译词条17

笔译词条18

笔译词条19

笔译词条20

笔译词条21

笔译词条22

笔译词条23 

笔译词条24

笔译词条25

笔译词条26

笔译词条27

笔译词条28

笔译词条29

笔译词条30

笔译词条31

笔译词条32

笔译词条33

笔译词条34

笔译词条35

笔译词条36

笔译词条37

笔译词条38

笔译词条39

笔译词条40 

 

笔译词条41 

笔译词条42

 

笔译词条43 

笔译词条44

笔译词条45

笔译词条46 

 

笔译词条47 


「词汇」新型冠状病毒肺炎高频热点词汇(二)

新型冠状病毒肺炎高频热点词汇
推荐阅读:

2019年 领导人重要讲话资料整理

【历年张璐口译】2019总理记者会,张璐翻译的这些话真给力!

公众号后台回复: "政府工作报告"|"经济学人"|"资料"|"外交部金句"|"卢敏"....... 更多英汉注释政府报告:

十九大完结

19大词组及句子整理(百度网盘)

2019政府工作报告完结@备考CATTI个人注释

2018政府工作报告完结@备考CATTI个人注释


2017政府工作报告完结@备考CATTI个人注释

【中英对照全文】2019政府工作报告



如果您感觉本文还不错或者对您有帮助,那请分享给您的朋友
 

相关文章

网友评论

    本文标题:笔译词条48 | “隔离病房 ”“出行轨迹 ”“温饱”

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/abnoyhtx.html