这个圣诞夜，对Danny来说是紧张而又忙碌的一夜。
晚上九点，他接到了一个报警电话。
电话的那一头，是一位叫做Pam的中年妇女。她焦急地对Danny说，她停在超市门口的本田轿车的门被人撬开了，放在车里的公文包，以及公文包里的IPad，一个笔记本电脑，和她所有的文件都丢失了。
“幸亏我去超市购物带着我的手提包，不然我的钱包也丢了……”Pam带着哭声说道：“就是这购物的十几分钟，我把公司最重要的文件和电子设备都给丢了……”
Danny安慰了她几句，然后问她道：“你在进超市以前，有没有看到可疑的人在你停车的地方呢？”
女士在电话的另一边想了想，说：“曾经有一辆红色的马自达车停在我旁边，我无意中朝车里看了看，好像有四个二十几岁的小伙子坐在里面……”
挂上了电话，Danny很快去了超市，他与那里的保安人员一起调出了监控录像。
在Pam所说的时间段里，他们果然看到了那辆红色的轿车，以及在她走进超市后，从车上跳下来的四位小伙子。
只见他们用手里的工具撬开了Pam的车门，从车里拎出了她的文件包，跳上车扬长而去……
Danny认出了其中的一个贼，就是小城里臭名昭著的，一个月前因打架而被拘留后，刚被释放的小混混Leo。
他听说Leo最近结交了女朋友，那位全城都知道的赖皮头Harry的女儿，18岁的Lily。
他听搭档Tony说过，Lily一直与当地的黑帮有交往，她这些与黑帮的交往，曾经被Harry用作威胁他人，用以达到自己目的的手段。可是那些威胁都是口头上的，受害人没有向警方提供证据，所以使Harry轻易地逃过了法律的惩罚。
Danny知道在皮克顿这座安静美丽的小城里，其实也同样隐藏着一股股暗流。由于当地人过于平和的心态和多一事不如少一事的处事态度，让这些黑势力很容易就在这里扎了根，这也是他跟他的同事们最为头痛的事儿。
他把此案和调查情况通知了布雷汉姆警局的负责人，接到了抓捕命令的他与他的搭档Tony一起，开始在马尔堡地区展开调查，并查找Leo团伙的踪迹。
忙到了午夜11点的两个人，终于在一家酒吧里，抓获了已经喝得醉熏熏的Leo和他身边的三位小兄弟，并且在他们身上，搜出了Pam丢失的文件包和电子设备。
在他和Tony将Leo团伙带上警车的时候，与他们在一起饮酒作乐的Harry的女儿Lily哭闹着跟了出来。她口里骂着脏话，一把揪住了Tony警服的衣角撒起了泼来。
Danny拦腰拖住了哭闹着的Lily，一边警告着她如果不停止眼前的行为，她将会以骚扰警官罪被逮捕，他开始向她宣读起了她的权益。
Lily终于停止了她的暴力行为，但是仍然不停口地叫嚣着“……你们这些警察不能把我们怎么样，走着瞧，你抓走了他们，不出一个月，你就得把他们都给放了……”
在回拘留所的路上，Danny一直想着Lily的话。他知道在这个没有死刑的英联邦国家，杀害了一个人，有时也不过是十几年的徒刑罢了。向这样撬锁偷盗的案子，即使他们竭尽全力抓住了罪犯，那些罪犯也不过做上两到三个月的“社区劳动”，比如说扫扫大街，并且被罚上一些款罢了。所以Lily说出的话不无道理。不过让他感到欣慰的是，他可以把Pam丢失的东西给完璧归赵了。
处理完了案子回到办公室里的Danny接到了Amy从Keneperu农场的家里打来的massage视频，家人们在视频上向她预祝着圣诞快乐，Ben开玩笑地对他说：“别偷懒睡觉啊，为了皮克顿的安全，在夜里也要把眼睛睁大了……”
他看了看手表，已经是夜里12点了。虽然感到很疲惫，但是他的心，却被家人的笑声所温暖着……（未完待续）
网友评论