2022年11月复盘

本月学习关键词：听写+备课+论文

经验

1. 口语：本月echo method练习不多，念诵的次数较多。

2 阅读：本月读完了《莎士比亚全集中英双语版》，感慨颇多。两座大山《圣经》+《莎士比亚》在今年内都翻了一遍，至少是I came, I saw. 之后，我又读完了诗歌选集《带刺的玫瑰》这本中英文对照版的纸质书，目前正在读一本附带练习题的英文短篇小说集《当代短篇小说选》。与此同时，趁着双十一买的《卡片笔记写作法》也在读。卡片笔记法看似对我有用，期待看完书后用这个方法突破论文写作周期长、选题难的困境。

3. 听写：本月坚持英语和法语的听写，发现在细节上还是经常出错。听写纠察的就是细节问题The devil is in the detail.

4 写作：本月的写作除了前期英文和法文写作外，后期专攻论文。目前论文的进度不错，进入收尾阶段，有望在12月初截稿。麻烦的是，需要查询专业资料，而因为疫情的缘故，目前难以利用相关条件。

教训

1  世界杯看得太多，严重耽误学习进度。

2  读书进度放缓，陷入疲惫状态。主要是想把《卡片笔记写作法》先看完，学到阅读中记笔记的好方法，避免重蹈覆辙——读完就忘、读了相当于没读。