美文网首页
让先死者让位于后死者(7)

让先死者让位于后死者(7)

作者: 秋沼芰荷 | 来源:发表于2021-08-24 16:37 被阅读0次

前情介绍:有过一面情缘的她和他,十五年后的某一天相遇在异乡的街道上。

此刻的她从布拉格来到这个小城,办理丈夫公墓的续租。被告知,因为逾期未续费公墓而已被转给了他人,地方有限,先死者得让位于后死者。她心情极为沮丧,而且还担心着被儿子责怪。

而他,生活中的诸多不如意使得他郁郁寡欢,正在茫然着不知所往时遇到了她。

距离返程火车还有几个小时,她接受他的邀请去了他家。虽然年长他20岁,但是15年前的她优雅稳重祥和,举手投足透着十足的女人味,是他深爱却没有能力抓住的女人。

而今天,他无法将满脸皱纹的她和15年前的那个让他动情的人划等号。

当然,她自己也不喜欢自己的老态。于是,她说:人不仅仅是他那日趋衰老的身体,最重要的是人的事业,人留给他人的东西。她竭力地说着,以图掩饰他对她衰老的注意。在她挥动手腕的优雅举止中,他慢慢看到了她以前的影子。

于是,他想起了他们的初次见面、初次约会和初次深情。

当时是怎样的情景呢?今天分享第7小节。

7.

他们的争论并未让他生气,相反,在他看来,女客只是确认了她的身份: 在她反对他自己的那些悲观想法中(难道不是首先反对丑陋和粗俗吗?),他认出了他曾认识的那个她,以至她这个人和他们昔日的艳遇越来越多地充满他的思绪,他只期待一件事,就是什么也别打断如此有利于谈话的忧郁气氛(所以他才抚摩了她的手并把自己称作傻瓜),并且可以对她谈他现在觉得最重要的事: 他们共同的艳遇; 因为他相信,他和她一起经历了她没有意识到的完全异常的什么事情,对此他一定要寻找并自己找到达意的字眼。

他甚至记不起来他们是怎样认识的,她可能是来会一伙大学生朋友,但是他还完全记得他们第一次约会的那个不起眼的布拉格小酒吧: 在装饰着红天鹅绒的一个小单间里,他坐在她的对面,局促不安,沉默不语,但同时,她用来让他明白她的好感的那些优雅手势又令他激动不已

他试图想象(没敢希望实现这些梦想)如果他拥吻她,给她脱衣服,和她做 爱时她会怎样,但是他想象不出来。是的,这很奇怪: 他无数次地试图想象性爱中的她,但徒劳:她的脸带着同样的安详和温柔的微笑一直对着他,而他不能(哪怕付出持久的想象力)从中看到性 爱的欣快的面容。她完全逃脱了他的想象。

这是他一生中再也没有重现的一种状态: 他觉得在对质于不可想象之物。他刚刚经历了一生中这段过于短暂的时期(天国时期),此时,想象尚未被经验充斥,没有成为常规,人们此时认识不多的事情,了解不多的事情,因而不可想象物还存在; 但如果不可想象物即将转变为现实事物(没有可想象物作中介,没有形象作纽带) 人们就恐慌和眩晕。

在另外几次他什么决定也没能做的会面之后,他确实眩晕了,她那时开始详细地、带着一种很能说明问题的好奇,询问大学城里他的那间学生宿舍,几乎迫使他邀请她。

那间大学城宿舍--跟他合住宿舍的那一位以一杯朗姆酒作条件,答应那天晚上午夜之前不回来--同今天的公寓没有相像之处:两张铁床、两把椅子、一个壁橱、一盏没有灯罩的炫目的灯、一派混乱。

他收拾了房间,七点整(她总是准时,这是她优雅的一部分)她敲响了门。那是在九月,黄昏开始慢慢降临。他们坐在一张铁床的床边,开始拥抱。后来天越来越暗,但他不想开灯,因为他很高兴别人看不到他,他希望在她面前脱衣服时,黑暗能减轻他一直感觉到的手足无措。(如果说他好歹能解开女人的胸衣,但当着女人的面脱衣服时却因害羞而匆匆忙忙。)

但是那一次,在解开短袖衫的第一个扣子之前他犹豫了很长时间(他想,脱衣服的最初动作一定是那些有经验的男人才能做出的一种优雅、细致的动作,而他害怕暴露出他的没经验),以至于还是她自己站起身来,微笑着对他说:“我脱掉这副盔甲是不是更好?......”

于是她开始脱衣服,但是天黑了,他只能看到她动作的影子。他急匆匆地脱掉衣服,直到他们开始(多亏她表现出来的耐心)做 爱时,他才感到了某些自信。他看着她的脸,但是在昏暗中,她的表情逃脱了他,他甚至分辨不出她的脸部轮廓。他遗憾没有开灯,但是觉得此时再起身,走向门口,打开灯是不可能的; 于是,他继续白白地劳神自己的眼睛: 他没有辨认出她; 他感觉在与别的什么人做 爱; 一个假的、抽象的、没有了个性的人。

后来,她坐到他的身上(即便此时,他也只能看到她那挺立起来的影子),摆动胯部,她气喘吁吁小声地说了些什么,但是很难知道这是对他说的还是对她自己说的。他听不清这些话,他问她说的什么。她继续耳语,甚至在他重新紧紧搂住她的时候,他也没能明白她的话。

(第7小节完 摘自米兰·昆德拉《好笑的爱》)

书外话:不知道大家是什么样的感觉,我的感觉是压抑的。当然,让我压抑的不仅仅是衰老,还有其他。

不过,此时此刻,我只想引用下面这段话:

一个人如果没有他那种年龄的神韵,那他也就会有他那种年龄特定的种种不幸。”

我们终其一生都只是生活在现时此刻。不同时期的现时此刻相互之间的差别在于:

在生命开始的时候,我们前面是长远的未来;但在生命临近结束时,我们却看到了我们身后走过的漫长的过去。虽然我们的性格保持不变,但我们的心境却经历了某些显著的变化。不同时期的“现时此刻”由此沾上了某种不一样的色彩。

(文末有1-6小节的目录及内容)

相关文章

  • 让先死者让位于后死者(7)

    前情介绍:有过一面情缘的她和他,十五年后的某一天相遇在异乡的街道上。 此刻的她从布拉格来到这个小城,办理丈夫公墓的...

  • 姑娘,让先死者让位于后死者

    练习(9) 姑娘认为,“在她眼中,男性价值的表现依据各种情形而定,如精力的充沛,出众的仪表、财富、教养、智慧和社会...

  • 让先死者让位于后死者(1)

    今天看到这样一段文字,突然就勾起了我的感伤,不知道大家心底深处是不是都有这么一个角落,有过这么一段过往,曾经偶然相...

  • 让先死者让位于后死者(3)

    继续分享米兰·昆德拉《好笑的爱》中的第五篇《让先死者让位于后死者》,今天是第三小节。 第一小节 她漫无目的地在马路...

  • 让先死者让位于后死者(2)

    米兰·昆德拉的短篇小说集《好笑的爱》我最近依然在复读中。今天,又到了第五篇《让先死者让位于后死者》了,再次被深深吸...

  • 让先死者让位于后死者(6)

    (1-5)前情介绍(具体大家可以见文末目录): 她来小城给丈夫的墓地咨询续租,被告知因过期未续费,墓地已更换给其他...

  • 让先死者让位于后死者(4/5)

    (今天建立了一个新的文集,如果大家喜欢看这个连载,在文末有目录。毕竟大部分是摘抄昆德拉的原作,希望后面的连载不会锁...

  • 让先死者让位于后死者(8/9)

    今天摘抄第8和9节。选自米兰·昆德拉《好笑的爱》。1-7文末有目录。 8. 她听着男主人说,并且越来越被这些久已忘...

  • 让先死者让位于后死者(10/11)

    今天摘抄第10和11节。选自米兰·昆德拉《好笑的爱》。1-9文末有目录。 10. 当她同意随他一起来他的公寓时,她...

  • 让先死者让位于后死者(12/13/14)

    今天和大家分享最后三小节。前11小节文末有目录。本文选自米兰·昆德拉《好笑的爱》。 12. 但是她摇头,因为她知道...

网友评论

      本文标题:让先死者让位于后死者(7)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tnldiltx.html