【书】地藏

昨天整理了六箱书，偶见一本《地藏菩萨本愿经》

华岩寺的书馆前很多赠书，都是浅显的佛经，我一拿，便是这本。红色的封面，古朴炽热。

住在成都时，外婆总带我去文殊院。但说来，我还是对地藏菩萨感兴趣一点。

迷迷糊糊读了两三遍《猫柳春眠水子地藏》，连开头都弄不清。总是李碧华写的开头：

“我儿：

　　今日你已立为地藏，凡俗间母子相称亦应放弃。

　　我是忍不住再喊你一声。——此是最后一回。

　　日后，我会恒念你法号，并诵经供奉不绝。因我儿你已有安身立足之地位，且超然于我！”

曾经梦见过地藏菩萨，也许是这小说的缘故。看见他圆润的下巴，手托金钵，还有那闪耀着金属光芒的衣物。

一晃，他就不在了。这仅仅是个梦。地藏菩萨手里应是拿着宝珠。

随手翻了几页佛经，看见地狱的描述。寒冰、夜叉、镬汤盛沸，果真和大足石刻、丰都鬼城雕刻的一样。

说到生死轮回，自然回忆起书馆隔壁的安乐堂。只有从堂中走出，才能看见那块“游戏人间”的牌匾。

不挂在入门处，反而挂在出门处。旁人难以看见的四个字，对往生者或亲属而言，却是莫大的安慰。

机缘巧合，我看见这牌匾。

万不可在人生结束后才懂得四个字。

我告诫自己。

短短一个词，须好好体悟。

其实我想说：

佛经注了拼音，这才发现“般若”念作bō rě。好巧不巧，今天去看《平潭映象》里面也有个般若——连鬼都害怕的角色呢。

剧里的字音被念错了。

还记得高中语文老师给我们讲《乌有先生历险记》。村外有一兰若，也念作rě。老师还笑说你们怎么连这个都念错。

《倩女幽魂》里也念错了，想必，未播的《三生三世枕上书》电视剧还是会念错。

语言是活的，如果大家都念作ruò，rě也就不在了。

但这个音多美啊。缠绕不绝，颇有深意。念完了，仿佛这字还没被念完。

应该被人记住。