美文网首页简友广场回忆
《可以爱你吗?사랑해도 될까요?》-心动的记忆

《可以爱你吗?사랑해도 될까요?》-心动的记忆

作者: 默依栏 | 来源:发表于2020-03-10 00:37 被阅读0次

1 记忆里的歌声

第一次听到这首歌是在高二,电视剧《巴黎恋人》中舅舅韩启柱给女主姜苔玲唱的。我很清楚记得在这一幕之前我一直觉得朴信阳不够帅,一度觉得女主应该和男二在一起,但是这段弹唱之后,完全get了他的魅力,迷得不要不要的。

我能记住他的几乎每句台词,当然那个时候是中文配音。大学时还特意学了韩文版,如下:(视频链接:巴黎恋人片段

기주: 제가 이 집 주인이 쯤 친굽니다. 그래서 노래 한곡 하겠다고 떼 좀 썼습니다.

저 노래 잘 못합니다. 나가실 분들은 언제든 나가셔도 상관없습니다.

启柱:这家店的老板是我朋友。所以我逼他让我唱一首歌。我不太会唱歌,所以要离开的人随时可以离开。(女主故作离开状。)

기주: 어어,그기 그기, 핑크, 그기 쯤 앉지. 사실 제가 지금 연애를 합니다. 저한테 재미게 해다라고 그런는네, 특별한 재줄가 없다고 그래다니, 노래라고 부루라고해서, 나와기 나와는네, 상당히 떨입니다. 오늘 너무 긴 하루를 보낸 그녀가 이 순간만은 행복했으면 좋겠습니다.

启柱:哦哦,那个,穿粉红色的,请坐下。事实上我正在谈恋爱。她让我逗她开心,我说我没本事逗人开心,她就要我唱歌。所以我现在上来了,但是相当紧张。今天我的《她度过了非常漫长的一天,希望她最起码这一瞬间可以感到幸福。

歌曲最后那句“내가 그대룰 사랑해도 될까요?我真的可以爱你么?”男主边唱边抬起头,隔着镜头我都觉得自己恋爱了。于是这段音乐就映入我深深的脑海里。

可以爱你么?

2 原唱与歌词

这首歌曲的名字叫《可以爱你吗?》,原唱是韩国男子二人演唱组合玻璃箱子,他们两个人音色清澈,组合名字也有清澈透明之意。他们出了很多美丽的情歌,其中颇具代表性的歌曲《致新娘》和《我可以爱你吗》是韩国新人在婚礼时使用的热门婚歌。除了这歌,我还喜欢他们的一首歌叫《深山里少年的爱情故事산골 소년의 사랑이야기》,有点民谣又有点流行,静谧的美丽。他们的歌曲,特别适合在春天站在田野上,伴着微风,侧耳倾听。

手抄歌词1

这首歌描述了一见钟情的故事,一见倾心,陌生的熟悉,让原本羞涩的人认清了自己的心动。无法转移视线,无法停止想念。虽然这么晚才找到你,可是我们终究见面了不是么?现在就坐在我面前的你,我真的可以爱你么?

手抄歌词2

感觉这首歌的作词人和女主应该是相亲认识的,场景特别类似相亲。我和男友也是相亲认识的,因为主持人的缘故,让我和他牵手的时间过长,以至于多看了他几眼。就像那首歌说的“只是在人群中多看了你一眼,再也没能忘掉你容颜”,我觉得他真好看,是个害羞的帅气Boy,之后视线常常在他身上。我主动把自己的交友卡片递给了他,他等了很久才把他的卡片给我。

这种迟疑就是我们后来所有分歧的源泉,一个人太过专注,一个人漫不经心。一个人要掏出全部真心,一个人只要不断联系就可以维持看似亲密的感情。当那个专注的人心力耗尽,再多的美丽回忆也无法改写被忽视的事实。渐行渐远,大概是最好的选择。

不管怎样,还是要相信有一见钟情的心动。要相信爱情,祝天下有情人终成眷属!

歌曲链接:可以爱你么

视频链接:巴黎恋人片段

相关文章

  • 《可以爱你吗?사랑해도 될까요?》-心动的记忆

    1 记忆里的歌声 第一次听到这首歌是在高二,电视剧《巴黎恋人》中舅舅韩启柱给女主姜苔玲唱的。我很清楚记得在这一幕之...

  • 一起听写吧!

    아저씨 저 사랑해요? 그거 필요하면 그거까지 하고 사랑해~

  • 【原声大碟】W-两个世界.OST.Part.2《即使是谎言,也请

    《거짓말이라도 해줘요》박보람 《即使是谎言,也请对我说》朴宝蓝 이런 게 사랑인 건가요 这就是爱吗 그대란 사...

  • 사랑해요

    冲着狗血爱情故事去的,最终哭的稀里哗啦,冲着男女主老来遇见爱情,最终被君奉爷爷感动的一塌糊涂,子女很多,无一人留在...

  • 180515每天一句韩剧台词

    아, 선생님, 저 이따가 눈썹도 조금 정리해 주시면 안 될까요? 啊,老师,待会儿能不能帮我把眉毛也修一修?...

  • 너의 한마디.

    너도 사랑을 원했으면서 왜 그들의 사랑은 진실이 아니라 하는거야 너가 좋아 한다고 너를 사랑해야 하지는...

  • 《Hug me》Chapter 3

    V ver. “난 너를 사랑해 난 너를 사랑해 긴 침묵 속에서 소리 내 외칠게” “我爱你 我爱你/一片沉...

  • 진짜 사랑

    文/大嫣儿妈咪 오늘 밤 오래만에 한국어 책을 읽었어요. 이 책은 <날 사랑해줘서...고마워요>라고 해요...

  • 绘画让我更加有动力

    사랑해요 我爱你 I love you 愛してる ##Aa8rdsEovj8## @生活艺术家? 在抖吟fa布了新作榀

  • -ㄹ까요?/-ㄹ래요? 区分

    -ㄹ까요? 1.表推测· 내일 비가 올까요? / 明天会下雨吗?· 지금쯤이면 도착했을까요? / 这会儿的...

网友评论

    本文标题:《可以爱你吗?사랑해도 될까요?》-心动的记忆

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tpzvdhtx.html