死亡之舟

在海面上漂浮的一朵云里，住着两个邪恶精灵。当它们到了郝岛近旁，透过波涛它们看到一位妇女的脸。那是塔库阿，在波浪里游泳，寻找食物。

两个精灵用黑臂膀搂着她，一瞬间把她带到遥远而无生命的土地。它们在那儿进入她身体，偷走了她肚子里的孩子。从那时起，塔库阿再也怀不了孕。后来，这女人穿过波涛悄悄回到生活，俩精灵驾着云彩走开了。

于是被偷的孩子由大海抚养，直到能独立生活。精灵们叫他塔浩拉塔卡拉，用泡沫和黑暗为他造了一只大黑船。它是马西那，用看不见的绳子栓到神奇的彼岸世界上。它夜间航行，人们感觉到刮过它的风帆的冷风。它只在有人死时停下，等待他的灵魂。

一天晚上，塔库阿觉得她想要回她儿子，她想他该是正在开那神秘之舟的人之一。她深潜入水中，游到灵魂之舟旁。船的一侧有条绳子垂下，她能爬到甲板上。船上有大走廊，上百的灵魂不知道这个，不停地掺和。船上没有生命迹象，甚至没有呼吸。塔库阿只能看到一个长胡子的高个男人，她的血告诉她，那就是她儿子。在黑暗中，她碰到他的肩膀，他的脸，他的眼睛。“你是我儿，”她说。

“是的，母亲。可是现在，我们的职责是，不认彼此，一起走路。”“可是你的眼睛反映着我的爱”，母亲哭诉。

“可能是因为它们包含一切；现在你得走了；这条船上留不下活物。”“既然我知道你了，我能为你干什么？”母亲问。

“当你再到岛上时，什么都不一样了。”儿子最后说。

当塔库阿回到她丈夫身边，他发现她完全变了。她眼睛失神，还总在躲藏。于是他把她栓在桌子旁，可是桌子烂了。他在她身边点火，火又灭了。被她的魔力吸引，许多死了亲戚的女人到她这儿来，问她有没有在船上看见他们，可是塔库阿说没有。她们问她能不能叫一个（魂），塔库阿能，因为她儿子让她叫。从那天起，她总能叫死人魂儿。鬼魂船接着在岛屿间永远航行，帮助人们接受死亡。[波利尼西亚]