
前面说到,《红楼梦》的场景转换极其自然,曹师的每一个转场方法,都值得认真学习体会。第三十四回中,黛玉题帕三绝之后的最后一个场景“薛呆含冤”,转场技巧尤其典型。
场景开始,曹师先把时间线调整回溯至袭人被宝玉支使去借书。“却说袭人来见宝钗,谁知宝钗不在园内,竟出去往他母亲那里去了,袭人便空手回来。” 这段文字,先把事件按照时间顺序重新进行衔接。由“袭人”引出“宝钗”动向,在用一句“原来......”自动将视角切换至宝钗。
原来,“宝钗素知薛蟠性情,心中已有一半疑薛蟠调唆了人来告宝玉的,谁知有听袭人说出来,越发信了。究竟袭人是听茗烟说的,那茗烟也是私心窥夺,并未据实。大家都是一半猜度,一半据实,竟认准是他说的。”
这一段陈述,简单介绍了本场景发生的事件背景。然后,曹师罕见地为薛蟠一事进行了说明:“那薛蟠都因素日有这个声名,其实这一次却不是他干的,被人生生的一口咬死是他,有口难分。”
曹师的这条注释,对于人物刻画来说,极其必要。有了这条铺垫,读者们再阅读后文薛蟠大闹的场景,就不必再怀疑、猜疑薛呆的表现是真是假,才会专心体会薛呆的真性情。这种情节设定技巧,需要引起格外注意。
做好铺垫之后,曹师才让薛呆登场亮相。“这日正从外面吃了酒回来,见过母亲,只见宝钗在这里,说了几句闲话。”“从外面吃了酒回来”这一句,是为了给读者留下充分的想象空间:薛呆喝大了没有?酒醉了吗?为后来薛呆怼宝钗、惹怒薛姨妈埋下伏笔。“只见宝钗在这里”,则是为了跟袭人找宝钗借书不遇的时间点相吻合。
一家人说了几句闲话,薛蟠就问:“听见宝兄弟吃了亏,是为什么?”
这是拉家常时最自然的话题切换。接下来,曹师开始在这个场景中写出波澜。
“薛姨妈正因为这个不自在”,见他问时,便咬着牙说“不知好歹的冤家,都是你闹的,你还有脸来问。” 薛蟠见说,“便怔了。” 这一笔,把薛呆刻画得惟妙惟肖。
薛蟠忙问:“我何尝闹什么来着?”薛姨妈道:“你还装憨儿,人人都知道是你说的,你还赖呢!”。薛呆这时候已经很不爽了,他反问到:“人人说我杀了人,也就信了罢?”薛姨妈火上浇油:“连你妹妹都知道是你说的,难道他也赖你不成?”
曹师这里并没有写薛呆和薛姨妈的神态,但想来:薛呆梗着脖子、薛姨妈提高了说话的声音一定会有的。这种技巧,在小说创作中比较常见,就是在“叙事不可太满”,要给读者留出想象。
这时,敏感的宝钗已经发现了大家的气氛和情绪不对劲,赶紧劝道:“妈合哥哥别叫喊,消消停停,就有个青红皂白了。”然后,宝钗“因向薛蟠说到:是你说的也罢,不是你说的也罢,事情过去了,不必较政,倒把小事弄大了。接着还劝诫了一番,不外是少在外面胡闹,少管别人的事儿。
薛呆薛霸王本来就心直口快,一生最见不得这样“藏头露尾”的事情,见宝钗劝他不要去闲旷,母亲又说他拉舌----宝玉之打也是他治的,“早已急的乱跳,赌身发誓的分辩”,又骂给他编排是非的始作俑者,要“把囚攮的牙敲了才罢”。
接着,曹师安排薛呆写了老太太宠溺宝玉的一个典故,从很远很远的地方,再呼应一下宝玉该打。
薛蟠虽然看起来不学无书,心里却十分清楚。说大家难为、冤枉自己,就是为了给宝玉献殷勤。“难道他宝玉是天王?他老子打他一顿,一家子要闹几天。那一回为他不好,姨爹打了他两下子,过后儿老太太不知怎么知道了,说是珍大哥哥治的,好好的叫了去骂了一顿。今儿索性拉上我了!既拉上我,我也不怕,我索性进去把宝玉打死了,我替他偿了命,大家干净。”一面嚷,一面抓起一根门闩来就跑。
曹师这段文字,借薛蟠之口,不仅把前面贾政因为打了宝玉、不得不小心翼翼地跟老太太赔不是所受的委屈,统统写了出来,还加上了薛呆的愤怒,要进去把宝玉打死,大家一了百了。
薛姨妈这才慌了,一把拉住,骂薛呆“作死的业障,你打谁去?你先来打我!”薛蟠“将眼急的铜铃一般”,嚷道:“何苦来!又不叫我去,又好好的赖我,将来宝玉活一日,我耽一日的口舌,不如大家死了清净。”
曹师这个场景写薛蟠蒙冤含愤,把薛呆天不怕地不怕、直来直去、说做就做的真性情刻画得生动鲜活。宝钗这时候也上前劝薛蟠,说大家都是为你好,“到把你的性子劝上来了!”
接下来的一段对话,又是犀利精彩之极,需要特别注意:
薛蟠道:“你这会子又说这话。都是你说的!”薛蟠责问的非常有道理。
宝钗道:“你只怨我说你,再不怨你那顾前不顾后的行景。”宝钗也没说错。
薛蟠道:“你只会怨我,你怎么不怨宝玉外头招风惹草的那样子!”然后就说起棋官和互赠汗巾子的往事。薛姨妈和宝钗一听汗巾子,忙说你还提这个,“可见是你说的了”。薛蟠辩不过薛姨妈和宝钗二人,越加气恼,说“我只恼为一个宝玉闹的这样天翻地覆的”。谁想宝钗寸步不让,句句在理,难以驳政,远比母亲的话难回答。薛呆就想着堵上宝钗的嘴,好让他专心跟母亲斗智斗勇。于是,趁气头上,没顾及情重,便说道“好妹妹,你不用说我闹,我早知道你的心了,从先妈和我讲,你这金要拣有玉的,才是好姻缘。你留了心,见宝玉有那劳什骨子,你自然行动护着他。”
这句话是薛呆的终极大招。果然“话未说完,把宝钗怔了”,气得拉着薛姨妈哭道“妈,你听听哥哥说的是什么话!”薛蟠看见妹妹哭了,便知道自己莽撞了,堵着气,自行走会房内安歇。剩下薛姨妈和宝钗在外面,一个“气的乱战”,一个“满心里委屈气忿”。宝钗待要怎样,又怕母亲不安,只得含泪别了母亲,回到自己房里,整整哭了一夜。
次日起来,宝钗无心梳洗,胡乱整理整理,出来看望母亲,正巧遇见了黛玉“独立在花阴之下”,问他去哪儿,宝钗只说了“家去”两个字,脚步都没停,就无精打彩地去了。黛玉看见宝钗脸上似有哭泣之状,还奚落了两句“姐姐自己保重些儿。就是哭出两缸眼泪来,也治不好棒疮。”
这最后一段文字,效率极高。不仅写出了宝钗心底坦荡,事亲至孝,更再次加深了黛玉刻薄可爱的印象,同时又引出“独立花阴之下”这一著名场景。整个第三十四回,场景虽然不多,但每一个人物、每一起事件、每一处环境,各种描写都丰满扎实,层次分明,读来细致丰富,回味无穷。
(未完待续)
网友评论