金须百炼,矢不轻发
(Gold must be thoroughly tempered, the target is not light hair)
【原文】
磨砺当如百炼之金,急就者非邃养;施为宜似千钧之弩,轻发者无宏功。
(Steel oneself as a gold of alchemy, urgent is not deep raise; appropriate like a crossbow, light hair no great work.)
【大意】
磨砺身心要像炼钢一样反复陶冶,假如急于希望成功就不会有高深修养;做事就要像拉开千钧的大弓一般,假如随便发射就不会有好的效果。
【学究】
百炼成金,是因为金在金矿中含量极低,不经过无数次熔炼,无法剔除杂质,难以成为纯金。人的精神也是如此,不经过持续不断地磨砺,难以体现。如此比喻,旨在说明精华不易,只要能得到精华,再多艰苦都是值得的。
箭无虚发,在于不断蓄积力量,不断凝集精神,把所有的关注都瞄准于目标,将所有的力量合力于拉弓发射的一瞬间,这样命中的机会才会很高。这说明做任何事,都要把所有的关注力关注于一个点上,才能获得成功。
网友评论