图中的成年男子是Angelo Poliziano，和费奇诺一道，是佛罗伦萨新柏拉图学园的主要领袖之一；金发男童是Giuliano de' Medici，他是传奇的Lorenzo Magnifico的兄弟。
["...esistono due tipi di magia, una delle quali - cosa, in verità, abominevole e mostruosa - si fonda interamente sull'azione e sul potere dei demòni; l’altra invece, se ben si guardi, non è altro che il perfetto compimento della filosofia naturale". Giovanni Pico della Mirandola]
15世纪末期，来自米兰多拉的伯爵、聪颖年少的乔瓦尼-皮科写道：“世界上存在着两种魔法，一种是令人作呕的、畸形丑陋的‘黑魔法’，其法术的魔力来源于魔鬼之界；反之，如果我们去深刻地窥探和思考，‘白魔法’的完美实践行动则扎根于自然哲学的土壤中。
中世纪、特别是文艺复兴的时代，为魔法的技艺和实践提供了优沃的生长土壤。今天，我们围绕佛罗伦萨的新柏拉图学园（Accademia fiorentina)，以费奇诺(Marsilio Ficino)和皮科(Giovanni Pico della Mirandola)为例，介绍一下两种魔法背后的哲学观之争。
我们先来看一下二者在新柏拉图学园背景下共同的哲学观：彼时的佛罗伦萨哲学家们普遍认为，魔法实践的探索，存在于人的基本精神或灵魂领域内；在人的意志或欲望的驱动下，我们渴望在恍惚体验之间、打破自然对肉身的束缚、实现自由和超脱，发掘沉睡于人类内部的巨大潜能甚至是”无所不能“。毫无疑问，这种可以操控自然于掌心的观念，对那些刚刚沐浴在人文主义曙光下的佛罗伦萨学者们充满了强大的诱惑。
虽然费奇诺的晚期魔法（特别是De Vita，即《生命三书》中的赫尔墨斯“医学”Asclepius ermetico理论）和占星术，均被罗马教廷和晚辈的皮科斥责为“黑魔法”和迷信，但是如果从费奇诺研究自然天体秩序（关于占星术，抑或天文学，稍后开普勒的天体理论研究，特别是关于”音乐与天体和谐“的类比，直接来源于费奇诺的自然魔法理论）、追求人类对自然统治的角度思考，其魔法的理论基础似乎与皮科无异，二者都是基于”人类中心主义“的实践行动（praxis）。
然而，同样是基于对人的“自由意志”的高度颂扬，皮科认为占星术的操作不可能被新时代的人文精神、以及基督教的基本教义所容纳。即便是再神圣高级的自然天体，归根到底还是“物质”的存在；而杰出的天选之子，人类，怎么可以寄人篱下、通过参照和预测星体的运行轨迹来改变其命运呢？这是对上帝所赋予人类之”自由意志“的亵渎啊！由此可见，在人类中心主义的道路上，皮科的态度更为彻底，在调和柏拉图和亚里士多德关于”实体和一“的争论中、同时基于早期基督教的原教旨，他不容许任何逃逸于人的小宇宙之外的偶性存在。
除了传统古希腊和古罗马哲学的背景，皮科魔法理论的主要支撑是卡拉巴的”生命之树“理论，这也是他与费奇诺哲学最大的分歧之处。在神秘哲学的路径上，皮科带有明显的古希伯拉东方色彩。
最后，我们以皮科De hominis dignitate《论人的尊严》文中，上帝对亚当的教诲作为结尾，同时，也将此立为我以后批判”人类中心主义“的flag。
la natura limitata degli altri e' contenuta entro leggi da me prescritte. Tu te la determinerai da nessuna barriera costretto, secondo il tuo arbitro, alla cui potestà' ti consegnai. Ti posi nel mezzo del mondo perché di la' meglio tu scorgessi tutto ciò che e' nel mondo. [...] Tu potrai degenerare nelle cose inferiori che sono i bruti; tu potrai, secondo il tuo volere, rigenerarti nelle cose superiori che sono divine.
有限的自然，它的所有存在都必须屈从于我（上帝）所制定的法典。你（亚当），可以不受任何法则的强制约束，你可以依靠你的意志，做出自由的选择。我把你置于世界的中心，这个视角可以让你更好地看清自身的处境。。。当然，你可以选择堕落成低级的野兽；你也可以凭着你所渴望，选择在更为神圣的高级存在中重生。
2018年6月24日于佛罗伦萨
王政
网友评论