➡️【英语】give sth. a shot

give sth. a shot 努力尝试某事

To give sth. a shot is to try to do it.

give sth. a shot 意思是尝试去做某事。

For instance, I just registered for a speech contest.  I don't expect to win, but I'd like to give a shot.

例如， 我刚刚报名参加了演讲比赛。我不指望会赢，但我想试一试。

e.g

I haven't played the guitar in a while, but I'd like to give it a shot.

我有段时间没弹吉他了，但我想试一试。

The devil's in the details. 细节决定成败。

This is an idiom that implies the importance of details.

这是一个表达细节之重要性的谚语。

You can say it when you want to tell someone what they're doing requires good attention to detail.

当你想要告诉某人，他们正在做的事情需要格外注意细节的时候，你就可以这么说。

It can be used as a warning or as an explanation for another piece of advice especially when it's detail-oriented or picky.

它可以被用作是一个警告，或者是对一个建议的解释，特别是那些格外注意细节或需要挑剔的时候。